رسالة إلى المحرر · وصول مفتوح

الإصابات الوراثية ذات الصلة

ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي

  • Chien-Ming Chao1
  • Chu-Li Tu2
  • Wei-Ting Lin2 (المؤلف المراسل)
  1. Chi Mei Hospital, Liouying No.201, Taikang Taikang Vil., Liuying Dist., Tainan City 73657 Taiwan (R.O.C.) ROR
  2. Chi Mei Medical Center No.901, Zhonghua Rd. Yongkang Dist., Tainan City 71004 Taiwan (R.O.C.) ROR

الملخص

إن تنشب الأندوتراشيال هو تدخل إنقاذ الحياة للمرضى الذين يعانون من فشل الجهاز التنفسي الحاد. غير أن هذا الإجراء يمكن أن يرتبط أيضاً بعدة مضاعفات، مثل التمزق الرئوي.

الكلمات المفتاحية

النص الكامل

ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المعتمدة هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي

عزيزي المحرر امرأة تبلغ من العمر 88 عاما قدمت إلى قسم ظهورنا مع بداية مفاجئة من الاضطرابات التنفسية والتعرق البارد بعد دق الشهود. وعند وصولها، أصبح وعيها غير واضح، وكانت علاماتها الحيوية كما يلي: درجة حرارة 35.9 درجة مئوية، ومعدل النبض البالغ 86 دقيقة، ومعدل الجهاز التنفسي البالغ 20 دقيقة، وضغط الدم البالغ 131/94 ملم. مقياس النبض أظهر الـ(سبو)2 كـ 77% فقط على الهواء المحيط وأُنجزت عملية تنشّط إندوتراشيات الزئبق بسبب الفشل التنفسي الناقص الحاد. غير أن عملية التنبيب لم تكن سلسة. وأخيراً، أُدخل أنبوب إندوتراتشيال بواسطة طبيب أقدم بعد محاولتين. وبعد عدة دقائق، ظهرت في الأشعة تحت الجلدية المتطورة وأشعة الصدر قدراً كبيراً من الاختناق الاصطناعي والكبريت على الجانب الأيمن (الشكل 1). ويؤكّد الرسم البياني المحوسب الإضافي وجود الرئوي الوسيط، والثوم الأيمن، والنسيج الخفيف المضغوط على الرق والصدر والجدار البطني (الشكل - 2). النزيف الرئوي قد تم من أجل الصدر الأيمن وانطباعاً عن الإصابة بالخصائص، أجري فحص للبرونشوسسكوبيك وأظهر قلقاً ضئيلاً على السيارة (الشكل 3). وبعد أن استقرت حالتها، تم قبولها في وحدة الرعاية المكثفة. وبعد ذلك، تحسنت تدريجياً حالة النسيج الناقص والرئوي أثناء دخول وحدة العناية المركزة إلى المستشفى. وأخيراً، تم تفريغها بنجاح بعد أسبوعين وبعد ذلك بفارق ثلاثة أسابيع. The entotracheal intubation is a life-saving intervention for patients with acute respiratory failure. غير أن هذا الإجراء يمكن أن يرتبط أيضاً بعدة مضاعفات، مثل التمزق الرئوي. In one systematic review, the prevalence of the endotracheal intubation associated with tracheobronchial injury was reported to be 27.4% of all kinds of the tracheobronchial injury (1).

الشكل 1: أظهر الأشعة السينية في الصدر قدراً كبيراً من الاختناق الاصطناعي و الصدر الأيمن.
Figure 1. أظهر الأشعة السينية في الصدر فصيلة كبيرة من النسيج الخفي و الصدر الأيمن
الشكل 2: كشفت الصور المحوسبة عن مضمار الإلتهاب الرئوي، وضوء الرئوي الأيمن، ونشر الإنزيمات الخفية - العصبية على الرقبة والصدر والجدار البطني.
Figure 2. وكشفت الصور المحوسبة عن التوسيط الرئوي، والثديث الأيمن، وانتشار النسيج الخفيف على الرقبة والصدر والجدار البطني.
الشكل 3: أظهر فحص برونوسكوب انزعاجاً كبيراً على السيارة
Figure 3. فحص برونوسكوب أظهر قلقاً صغيراً على السيارة

وتشمل الآليات الممكنة الصدمات النفسية أثناء التنبيب، والتفشي المفرط في الأكياس، وبعض العوامل التشريحية (2)- والعروض السريرية المشتركة هي إمبراطورية غير مقصودة، وإمبراطورية وسيطية، وإلتهاب الرئوي بعد الانبوب. وفي معظم الحالات، يمكن أن تحقق معالجة الحفظ نتائج مواتية، ولكن الإصلاح الجراحي ينبغي أن ينظر فيه دائما إذا لم تتحسن الحالة السريرية.

الإقرارات

مساهمات المؤلفين (CRediT)
ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
التمويل

Funding information was not reported in the published version of this article.

تضارب المصالح
The authors declare that they have no conflict of interest in the letter .
الموافقة الأخلاقية
Ethics approval details were not reported in the published version of this article.
إتاحة البيانات
Data sharing is not applicable to this article as no new data were created or analysed in this study.

المراجع (2)

2 من أصل 2 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.

  1. Chao Miñambres E, Burón J, Ballesteros MA, Llorca J, Muñoz P, González-Castro A. Tracheal rupture after endotracheal intubation: a literature systematic review. Eur J Cardiothorac Surg. 2009 Jun;35(6):1056-62. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  2. Marty-Ané CH, Picard E, Jonquet O, Mary H. Membranous tracheal rupture after endotracheal intubation. Ann Thorac Surg. 1995 Nov;60(5):1367 -71. DOI Crossref PubMed Google Scholar

اقرأ النص الكامل

افتح ملف PDF هنا

جارٍ تحميل ملف PDF…

إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.

كيف تقتبس هذه المقالة

Chao CM, Tu CL, Lin WT. Endotracheal Intubations Related Tracheal Injury. Ulutas Med J. 2018;4(4):202-203. doi:10.5455/umj.20180718071713

Chao, C. M., Tu, C. L., & Lin, W. T. (2018). Endotracheal Intubations Related Tracheal Injury. The Ulutas Medical Journal, 4(4), 202–203. https://doi.org/10.5455/umj.20180718071713

Chao, C.M., Tu, C.L. and Lin, W.T. (2018) 'Endotracheal Intubations Related Tracheal Injury', The Ulutas Medical Journal, 4(4), pp. 202–203. doi: 10.5455/umj.20180718071713.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
تضمين هذه المقالة في موقعك

الصق هذا الكود في صفحتك. تعرض البطاقة العنوان والمؤلفين وDOI وترتبط بالمقالة.

الإبلاغ عن عدم اتساق
أرسل مخطوطة اتصل بنا