رسالة إلى المحرر · وصول مفتوح

مستلزمات الكبد الناشئة عن سالمونيلا إنتيريديس

ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي

  • Mei-Hua Wang1
  • Shu-Yu Shih1
  • Wen-Chia Chung1
  • Chien-Ming Chao2 (المؤلف المراسل)
  1. Department of Emergency Medicine, Chi Mei Medical Center, Liouying, Tainan, Taiwan. ROR
  2. Department of Intensive Care Medicine, Chi Mei Medical Center, Liouying, Tainan, Taiwan. ROR

الملخص

ذكر يبلغ من العمر 81 عاما قدم إلى قسم الطوارئ مع الحمى قبالة وأكثر من شهر واحد. He had the medical history of malignant poorly differentiated neuroendocrine tumors, hypertension, and type-2 diabetes mellitus.

الكلمات المفتاحية

النص الكامل

ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المنشورة الرسمية هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي

عزيزي المحرر ذكر يبلغ من العمر 81 عاما قدم إلى قسم الطوارئ مع الحمى قبالة وأكثر من شهر واحد. He had the medical history of malignantpoorly differentiated neuroendocrine tumors, hypertension and type-2 diabetes mellitus. قبل شهر تم قبوله بسبب الحمى والإسهال Infectious diarrhea due to Salmonella enteritidis was diagnosed according to the positive culture result of blood and stool. بعد العلاج المضاد الحيوي بالفلوروكسف وفقاً لاختبار القابلية للتعرّض للأدوية، تحسنت حالته السريرية تدريجياً، وتم تسريحها بشكل غير متكافئ. However, he suffered from abdominal pain over right upper quadrant (RUQ) and low grade fever again one week later after discharge. في قسم الطوارئ علاماته الحيوية كانت درجة حرارة الجسم 37.7 oC, pulse rate of 100/min, respiratory rate of 16/min and blood pressure of 147/75 mmHg. وكانت الفحوصات المادية غير ملحوظة إلا فيما يتعلق بالمناقصة البطنية على القواعد التنظيمية. وكانت نتائج الفحوص المختبرية كما يلي: عد خلايا الدم البيضاء، 17900 خلية/مليمتر3(و) البروتين الفعّال جيم، 106.9 ملغم/لتر (قيمة الإحالة، 5 ملغم/لتر). وكشفت إذاعة البطن عن مجموعة من الغازات الماشية على الجبهة المتحدة الثورية (الشكل 1، السهم). The abdomen computed tomography (CT) showed that a mass with gaseous content and size of 5.8 x5.2 cm over S6 (Figure-2, arrow). تم إعجاب أكياس الكبد الفيزيائي من قبل S.enteritidis ومن ثم، فقد تلقى تصريفاً مكثفاً ومضادات حيوية بالسيفرياكسون لسباق الكبد. وأظهرت متابعة صدى البطن أنكماش الكبد تدريجياً، وأزيلت مياه المجاري بصورة سلسة.

وأخيراً، تلقى المقرر الخاص دورة مضادة حيوية كاملة مدتها أربعة أسابيع شملت سيفترياكسون أولياً وشعاراً شفوياً آخر.

الشكل 1: كشفت إذاعة البطن عن مجموعة الغاز الماشية (السهم) على البطن الأعلى الأيمن
Figure 1. كشفت إذاعة البطن عن مجموعة الغاز الماشية (السهم) على البطن العلوي الأيمن
الشكل 2: أظهر عبد الرحمن المسحوق أن كتلة (سهم) تحتوي على محتوى غازي وحجم 5.8 ×5.2 سنتيمتر فوق S6
Figure 2. أبدى عبد الرحمن الصورية المحسوبة أن كتلة (سهم) تحتوي على محتوى غازي وحجم 5.8x5.2 سنتيمتر فوق س.6

Most cases of S. enteritidis infection is mainly limited to the intestinal tract, but sometimes S. enteritidis may cross the mucosal barrier to disseminate (1)العدوى المحلية للكبد هي تعقيد نادر للسالمونيلا (1, 2)- إن تصريف المياه على وجه السرعة والعلاج المضاد الحيوي المناسب أمران أساسيان لمعالجة سقوط الكبد. ومع ذلك، فإن المظاهر السريرية لسباقات الكبد قد تكون غير محددة، وتؤدي إلى تأخير التشخيص. وفي معظم الأوقات، يكون الأشعة المقطعية أو الموجات فوق الصوتية اختيار طريقة التشخيص. وفي بعض الأحيان، قد يوفر الإشعاع الواضح معلومات مفيدة للتشخيص، كما هو مبين في حالتنا (الشكل 1).

الإقرارات

مساهمات المؤلفين (CRediT)
ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
التمويل

Funding information was not reported in the published version of this article.

تضارب المصالح
The authors declare that they have no conflict of interest in the letter .
الموافقة الأخلاقية
Ethics approval details were not reported in the published version of this article.
إتاحة البيانات
Data sharing is not applicable to this article as no new data were created or analysed in this study.

المراجع (2)

2 من أصل 2 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.

  1. Mahajan RK, Sharma S1, Madan P, Duggal N. Pyogenic liver abscess caused by Salmonella enteritidis: a rare case report. Indian J Pathol Microbiol 2014;57:632-4. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  2. Kamatani T, Okada T, Iguchi H, Takahashi Y, Yokomori H. Liver abscess caused by Salmonella choleraesuis. Int J Gen Med 2015;8:155-6 DOI Crossref PubMed Google Scholar

اقرأ النص الكامل

افتح ملف PDF هنا

جارٍ تحميل ملف PDF…

إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.

كيف تقتبس هذه المقالة

Wang MH, Shih SY, Chung WC, Chao CM. Emphysematous Liver Abscess Caused by Salmonella Enteritidis. Ulutas Med J. 2018;4(4):204-205. doi:10.5455/umj.20180707053749

Wang, M. H., Shih, S. Y., Chung, W. C., & Chao, C. M. (2018). Emphysematous Liver Abscess Caused by Salmonella Enteritidis. The Ulutas Medical Journal, 4(4), 204–205. https://doi.org/10.5455/umj.20180707053749

Wang, M.H. et al. (2018) 'Emphysematous Liver Abscess Caused by Salmonella Enteritidis', The Ulutas Medical Journal, 4(4), pp. 204–205. doi: 10.5455/umj.20180707053749.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
تضمين هذه المقالة في موقعك

الصق هذا الكود في صفحتك. تعرض البطاقة العنوان والمؤلفين وDOI وترتبط بالمقالة.

الإبلاغ عن عدم اتساق
أرسل مخطوطة اتصل بنا