The Ulutas Medical Journal p-ISSN 2149-0430 e-ISSN 2149-388X

The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (印刷版), 2149-388X (在线版) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=188487

原创研究 · 开放获取

巴勒斯坦贝特乌马尔市室内rad监测及肺癌风险评估

标题、摘要和全文为机器翻译。 英文原文

  • Khalil M Thabayneh1
  • Adnan M Arar1
  1. Faculty of Science and Technology, Hebron University, Hebron, Palestine ROR
下载 PDF (381.2 KB) 引用方式 doi:10.5455/umj.20150519114300

摘要

在Beit Ummar市,用CR-39被动剂量计测量了拉德浓度。 根据人口比例,在研究区分配了150个剂量计。 曝光时间从2014年10月开始,持续90天. 全市分为5个区,每个区有6个类别;走廊,厨房,客厅,沙龙,卧室和商店. 引入了楼层编号和建筑类型的影响. 取得的结果表明,在73%的被研究房屋中,rad的浓度相对较高。 其原因有:通风不良、建筑材料不足,以及建筑期间和建筑年代持续使用供暖。 根据分布式剂量计的轨迹密度测量结果计算出不同的参数,以便估计辐射暴露的风险;这些参数是:rad浓度(CRn),与rad后代的接触(EP),室内年有效剂量(AED)和每百万人每年肺癌病例数(LCC). 结果表明,受监测室内的rad浓度和产生的剂量在某些方面超过了世卫组织和环保局建议的安全限度。 因此,由于rad造成的健康风险是可能的.

关键词

全文

全文为机器翻译；以英文原文为准。 英文原文

导言

Rad( R)222 (中文(简体) ).Rn)接触是吸烟后第二大肺癌原因. 关于在职业上暴露的rad矿工的研究以及直接观察家中暴露于rad矿的个人,证明rad是主要的环境致癌物 (1, 2)放射性同位素 222 (中文(简体) ).由衰变产生的Rn 238国道U是人类生命因呼吸而受内辐射的主要来源(约65%)及其在住宅中的后代。 (3)全世界天然来源电离辐射年均有效剂量估计为2.4 mSv,其中约1.0 mSv是由于rad照射所致 (1)因此, 222 (中文(简体) ).Rn因其长半衰期(3.83天)而突出,而其他同位素如: 220国生产自 232 (韩语).TH和U由于它们的半衰期短得多,所以不太重要;因此, 222 (中文(简体) ).Rn是迄今为止最主要的危险放射性核素。 室内rad的主要自然来源是土壤、建筑材料、水生交通和自然能源,其中含有以下痕迹: 238国道吴 (4)这种健康风险来自以下事实:rad气及其空气中的女儿可以从地面渗出,并像住宅一样聚集在封闭处。

由于对人体的有害影响,对住宅中的rad及其后代的长期和大规模被动测量得到了更多的关注。 证据确凿的事实是,呼吸功能变化和肺癌的发生等病理效应可能是由于高rad浓度的人长期接触及其短寿命的女儿产品所致。 (5)因此,全国范围内对住宅(室内)中的rad浓度水平的测量得到了研究专业人员的众多兴趣,并不断在全世界公布。 (6)此外,评估受污染程度也很重要。 222 (中文(简体) ).Rn及其后代在房屋和高地 222 (中文(简体) ).用于质量控制、建筑材料放射性监测和纠正措施建议的Rn级 (7)。 。 。

在巴勒斯坦,已经对住宅中的建筑材料的rad浓度和rad的吸入进行了一些调查。 (8–15)由于缺乏有关贝特乌姆马尔市住宅中的rad浓度的具体资料,本研究将这一地区作为巴勒斯坦在rad世界地图集中的基线。

本次工作的目的是估计某些住宅中的rad浓度及其相关风险,如住宅内居民吸入rad气的风险,接触rad的后代,每年有效剂量和肺癌病例/百万人. 此外,该研究旨在寻找不同楼层以及新旧建筑的rad浓度差异。

学习设计

这项研究评估了巴勒斯坦希伯伦省北部Beit Ummar市五个主要地点35处选定的新旧住所的室内rad浓度和癌症风险(图1) (中文(简体) ). 目标住宅由大理石、水泥、沙子、铁、花岗岩和混凝土组成。 其中一些人身上涂了石膏。 其中许多材料大大促进了室内的rad排放。 这些住宅大多只有一扇门和一两个窗户。 此外,通风条件很差,因为没有排气风扇。 另外,在这一年的这一时期,人们使用木材加热。

根据对从rad中排放的α粒子的计数,实验方法检测和测量on. 塑料轨迹探测器(CR-39)被用于记录α轨迹. 住房被随机选择,其中一些是通风的,另一些是通风的。 这种尺寸为1cm×1cm的塑料轨迹探测器薄膜,然后固定在塑料杯底部的平坦位置上,由一小块胶带固定在原位,如图2所示. 双杯剂量计在秋季至冬季(2014年10月至2015年1月)间暂停使用,由两层楼组成的住宅,高度从地面约1.8米.

探测器暴露于α粒子90天之后,这些探测器被收集并刻入6.25 NaOH,在恒温浴下持续6小时(70±1) ◦页:1 经过彻底的洗涤后,用光学显微镜扫描它们以进行轨迹密度测量,放大160×。 所有到达CR-39的α粒子都登记为亮轨孔 (13, 15)。 。 。

结果

放射性浓度

放射性浓度(活动密度按Bqm单位计量的)-3号,通过下列公式给出 (15)数字 :

何处 C级(单位:千美元) 是校准室的弧度浓度(90 kBqm)-3号), (中文(简体) ). 页:1(单位:千美元) 是校准接触时间(48小时), ρ 是测量的轨道数密度每厘米2个 本研究所用剂量计内的CR-39探测器, ρ(单位:千美元) 是校准剂量计上的测量轨迹密度(3.31×10)页:1 每厘米2个 音轨 cm-2号和(或) 页:1 以小时(2160小时)表示的接触时间。 在接触期结束时,已经收集了116个剂量计,而其他34个剂量计丢失。 表1显示了rad浓度的范围,相应的剂量计数量和每个范围的频率. 表2汇总了该市每个地区的rad浓度水平的分布频率. 按建筑类型划分的拉德浓度水平分布(新旧表格3列出。 表4列出了按底数和数据统计分析分列的rad浓度水平分布情况。 表5列出了不同会议室的室内rad浓度水平和数据统计分析。 本表包括: 每种房间类型在所有方向的两层中获得的最低(Min),最高(Max),平均(Mean)和标准差(SD).

Table 1. 被调查区域选定房间的rad浓度范围和频率。
表1:所调查区域选定房间的rad浓度范围和频率。

结果如下: 页:1 描述为 图3。显示,最高频率为32.8%,频率范围为101-150 Bqm。-3号 表示频率分布扭曲到较低的rad水平。 参照表2和图4;所有方向的rad浓度平均值高于世界平均rad浓度(100 Bqm)- 3个) (中文(中国大陆) (16)因此,吸入 对住户的健康有危险。 发现rad浓度水平从49至292 Bqm不等-3号 平均值为146 Bqm-3号 东北部48至246 Bqm,平均值131 Bqm-3号 位于西北部,50至380 Bqm-3号 东南遗址西址平均价值156 Bqm,67至357 Bqm-3号 平均值为144 Bqm-3号 在西南部和100至293 Bqm-3号 其平均值为172 Bqm,位于西部。 建筑物类型的影响新旧)列于 表3 按区域开列的所需资源 并被描绘在 图5室内rad浓度水平,平均值154 Bqm-3号 记录在旧建筑和147 Bqm-3号 对于新的。 在这两种建筑中,测得的rad水平平均值均高于世界平均rad浓度. 这种不安全的分配可能是由于通风不良以及建筑物的特征和用途。 因此,建议采用适当的通风系统,以减少室内的 含量,特别是在旧建筑中。

Table 2. 每一地区测得的rad浓度水平分布情况
表2:每个地区测得的rad浓度水平分布情况
Table 3. 按建筑类型划分的拉德浓度水平分布
表3:按建筑类型分列的拉德浓度水平分布情况
图1:Beit Ummar市的地点
Figure 1. Beit Ummar市所在地

室内rad浓度水平从67到357 Bqm不等-3号 旧建筑和48至380 Bqm-3号 在新建筑。 Bqm 所得结果的平均值-3号 分别为:新旧建筑154座和147座. 表4 按区域开列的所需资源 和 图6 这表明,由于上层通风情况比下层更好,而且与下层相比,下层的通风情况减少,导致上层的铀含量下降。 结果如下: 页:1 以 图7.

图2:CR-39 Dosimeter
Figure 2. CR- 39 多西米计

在Bqm不同房间居住-3号结果显示,与卧室、客厅和走廊相比,厨房、商店和酒馆的室内rad浓度较高。 这些结果是有道理的,因为通风不良,而且室内使用量的性质在rad的浓度方面受到很大影响。 室内rad的浓度水平在48至164 Bqm之间。-3号 在走廊,从103至380 Bqm-3号 厨房,67至190 Bqm,客厅,114至278 Bqm-3号 沙隆,76至182 Bqm-3号 在卧室,83到357Bqm在商店。 Bqm 所得结果的平均值-3号 具体如下:走廊90个,厨房214个,客厅115个,沙龙179个,寝室119个,商店199个.

Table 4. 放射性浓度水平分布(
表4: 放射性浓度水平的分布情况(百分比)

rad浓度的这种显著变化可以解释如下: 具有rad级的室室大部分时间都保持关闭. 虽然厨房主要是用骨骼建材建造的(水泥和水泥块),所用最终材料 在这种隔间中,与同一公寓内其他地点使用的隔间大不相同。 陶瓷,特别是花岗岩,被广泛用来代替客厅和卧室常用的油漆 (15)1. 以往的报告表明,陶瓷和花岗岩是rad的潜在来源,其中的rad产生于这些材料中的ium和铀的衰变。 (17)在房屋中使用天然气和供应厨房是室内 的潜在来源 (15)。 。 。

各种住宅中观察到的rad浓度差异可归因于许多因素,如遗址的地质结构、用于建造房屋的各种建筑材料、供暖系统、通风率、老化对建筑物的影响以及居民的社会习惯。

一般来说,大多数室内测得的平均rad含量高于世界平均水平(100 Bqm)-3号) (中文(中国大陆)(16)辐射防委会建议的行动级别为200 Bqm-3号(3)比较本次调查的结果,大多数室内的rad浓度水平低于动作水平。 在许多房屋中,室内rad的浓度水平高于148 Bqm的限度。-3号 环保局为美国提出的建议 (18)。 。 。

Table 5. Beit Ummar市不同房间的室内rad浓度水平。
表5:Beit Ummar市不同房间室内rad浓度水平。
Table 6. Beit Ummar市不同房间的(CRn)、(Ep)、(AED)和(LCC)的平均值。
表6:Beit Ummar市不同房间(CRn)、(Ep)、(AED)和(LCC)的平均值。

辐射照射

接触rad的后代(东页:1)然后与平均rad浓度C有关转 以表达方式 (19, 20)数字 :

地点 无 是室内时间的一小部分,等于(0.8), 页:1R级 是rad及其后代(0.4)的平衡系数,8760是每年小时数,170是每个工作月小时数。 从表6中可以看出,与rad后代接触的最高值(东页:1在厨房中发现的,等于(0.1.7 WLMY)-1个),而在等于(0.22 WLMY)的通道中发现的最低值-1个) (中文(简体) ). (b) 平均数值:东页:1走廊、厨房、客厅、酒吧、卧室和商店为0.40、0.96、0.51、0.80、0.53和0.89 WLMY-1个分别为: 所有结果(东页:1在Beit Ummar市室内住宅中,低于推荐的NCRP范围下限(1-2 WLMY)-1个) (中文(中国大陆) (21)根据辐射科委的报告,年度有效剂量 爱德 (mSvy语)-1个对来自Rn的公众及其后代使用下列方程式进行估计: (1)数字 :

其中H为占用系数(0.8),T为每年小时数(8760 hy)(单位:1) D是剂量换算系数(9.0×10)-6个 mSv(Bqm h)),即成人每单位得到的有效剂量. 222 (中文(简体) ).每单位空气体积的Rn活度 (1)从方程式 (3) 表6,Beit Ummar城市住宅的年有效剂量介于1.20至9.48 mSv y之间。-1个 平均值为5.34 mSvy-1个;走廊记录值最低,厨房记录值最大。 结果如下:1.20至4.10 mSv y-1个 走廊的平均值为2.25 mSv y;从2.58 mSv y-1个 平均值为5.35 mSvy-1个 厨房;从1.66到4.76 mSv y,平均值为2.88 mSv y-1个 客厅; 2.85至6.96 mSv y-1个 平均值为4.48 mSv y的沙龙; 从1.89 到 4.54 mSv y-1个 平均值为2.98 mSv y-1个 2.07至8.93 mSv y,平均值为4.98 mSv y-1个 在商店里。

辐射防委会和卫生组织最近的报告 (16, 19)它建议住宅中的on的动作水平应设定在1.3和2.5 mSv y左右。-1个分别为: 根据这些建议,据观察,对室内镉浓度进行监测的大多数住房的数值高于行动水平。 因此,吸入 对住户的健康有风险。

图3:整个区域测得的rad含量频率分布情况。
Figure 3. 整个区域测得的弧度频率分布情况。
图4:每个地区测得的放射性水平分布情况。
Figure 4. 每个地区测得的放射性水平的分布.
图5:雷达浓度分布于建筑类型.
Figure 5. 将radon浓度分配到建筑类型.
图6:拉顿浓度底号的分布.
Figure 6. 分发拉顿浓度底号.
图7:Beit Umar市不同房间的室内
Figure 7. Beit Umar市不同房间室内平均rad浓度水平

肺癌病例

放射性微粒迅速衰变 吸入时,这些放射性粒子会损坏或扭曲肺中的细胞. 长期接触rad会导致肺癌. 每百万人每年肺癌病例(LCC 代码根据风险因素肺癌诱导18x10估算。-6号 mSv 可使用以下关系获取 (20, 22)

根据这项研究, 诱发肺癌风险. 在研究领域发现: LCC 代码 每年每百万人中有22至171人,平均每百万人每年有96.5人。 调查结果显示,在走廊里每年22至74万人;在厨房里每年46至171万人;在客厅里每年30至86万人;在酒吧里每年51至125万人;在卧室里每年34至82万人;在商店里每年37至161人。 (b) 平均数值:专卖局长) 走廊,厨房,客厅,酒馆,卧室和商店每年分别是:每百万人41,96,52,81,54和90. 这些数值低于辐射防委会1993年建议的每百万人(170至230人)幅度的下限。 (3)。 。 。

结论

在2014至2015年冬季,使用被动剂量计CR-39探测器测量了Beit Ummar市住宅内部的室内rad浓度。 我们发现on浓度高于100 Bqm-3号 在73%的被研究房屋中。 室内平均rad浓度随着地板水平的提高而降低. 旧建筑的这种集中程度高于新建筑的集中程度. 厨房和商店显示的铀的浓度最大,这可能是由于通风不良、建筑材料不足、在此期间不断加热的使用、建筑物老化以及从地面吸入铀造成的。

年有效剂量是从rad浓度中计算出来的,用于对人们因rad及其后代而预期接触rad的可变性进行评估. 每百万人每年的肺癌病例是在低于(ICRP,1993年)建议的每百万人下限(170-230)的情况下计算的。 目前工作的结果提供了巴勒斯坦室内rad级的额外数据库。

声明

作者贡献（CRediT）
所有作者对全部 14 项 CRediT 角色贡献均等（Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing）。
资助

Funding information was not reported in the published version of this article.

利益冲突
The authors declare that no conflict of interest exists in publishing this article.
伦理批准
Ethics approval details were not reported in the published version of this article.
数据可用性
A data availability statement was not reported in the published version of this article.

参考文献 (22)

22 条参考文献中有 6 条已链接 DOI。

  1. UNSCEAR, Sources and Effects of Ionizing Radiation. UNSCEAR (2000) Report to the General Assembly with Scientific Annexes, United Nations, New York, 2000. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  2. Rafique M, Manzoor N, Rahman S, Rahman U, Rajput U. Assessment of lung cancer risk due to indoor radon exposure in inhabitants of the state of Azad Kashmir, Pakistan. Iran. J. Radiat. Res. 2012, 10(1): 19-29. PubMed Google Scholar
  3. ICRP (International Commission on Radiological Protection), Protection against radon- 222 at home and works, ICRP Publication 65, (Pergamon Press, Oxford, England), 1993. PubMed Google Scholar
  4. Ferdoas S. Measurements of indoor gamma radiation and radon concentrations in dwellings of Riyadh city, Saudi Arabia. Applied Radiation and Isotopes 2007, 65: 843– 848. PubMed Google Scholar
  5. Shakir Khan M, Azam A. Measurements of indoor radon, thoron, and their progeny using twin cup dosimeters in rural areas of Northern India. Environmental Earth Sciences 2014, 71(3): 1319-1325. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  6. NRC, Risk Assessment of Exposure to Radon in Drinking Water. Washington, DC: National Academy Press, 1999. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  7. Abu-Haija O, Salameh B, Ajlouni A, Abdelsalam M, Al-Ebaisat H. Measurement of radon concentration inside houses in Tafila Province, Jordan. International Journal of the Physical Sciences 2010, 5(6): 696-699. PubMed Google Scholar
  8. Dwikat N. Indoor radon concentration measurements in four hospitals and two health cancers in Nablus city. M.Sc. thesis, An-Najah National Univ, 2001. PubMed Google Scholar
  9. Dabayneh K. Indoor radon concentration measurements in Tarqumia girl schools at western Hebron region – Palestine. Isotope and Rad. Res 2006. 38(4): 1067-1077. PubMed Google Scholar
  10. Dabayneh K, Awawdeh K. Measurements of Rn concentration levels and calculates exhalation rates in some dwellings of Dura City – Palestine. Al-Azhar J. of Science 2007, 18 (2): 17-28. PubMed Google Scholar
  11. Dabayneh K. Rn-222 concentration level measuremen ts and exhalation rates in different types of building materials used in Palestinian buildings. Isotope and Radiation Research Journal 2008, 40(2):277-289. PubMed Google Scholar
  12. Leghrouz A, Abu-Samreh M, Shehadeh A. Seasonal variation of indoor radon-222 levels in dwellings in Ramallah province and east Jerusalem suburbs, Palestine. Radiat. Prot. Dosim. 2012, 148 (2): 268-73. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  13. Thabayneh K, Abu-Samreh M, Elian M. Assessment of indoor radon levels in dwellings of Beit Fajjar City, Palestine. Hebron University Research J.(A) 2012, (6): 47 – 60. PubMed Google Scholar
  14. Thabayneh K. Measurement of natural radioactivity and radon exhalation rate in granite samples used in Palestinian buildings. Arab J Sci. Eng. 2013, 38 (1):201–207. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  15. Jazzar M, Dabayneh K. Exposure of dwelling populations to alpha particles and its health impact in Illar region, Tulkarem-Palestine. Int. J. Environ. Eng. Nat. Resour. 2014, 1(3): 171-178. Thabayneh et al. Monitoring of Indoor Radon and Assessment of Lung PubMed Google Scholar
  16. WHO, World Health Organization, A new WHO Handbook on Indoor Radon: A Public health, environmental and social determinants of health, 2015. PubMed Google Scholar
  17. Kenawy M, Ahmed A, Abdel Ghany H. Measurements of radon daughter plate out. Arab J Nucl Sci Appl. 2000, 34: 79-86. PubMed Google Scholar
  18. EPA, Environmental Protection Agency, Executive Summary Es. 1 Legislative Mandate. Summary of High- End Inhalation Cancer Risk, 2006. PubMed Google Scholar
  19. ICRP(International Commission on Radiological Protection). Publication against Radon-222 at home and at work”, Annals of ICRP: Oxford: Pergamon press, 1-45, 1994. PubMed Google Scholar
  20. Mansour L, Tawfiq T, Mahmood K. Measurements of radon-222 concentrations in dwellings of Baghdad Governorate”, Indian J. of Applied Research 2014, 4(2): 35-38. PubMed Google Scholar
  21. Ismail A, Jaafar M. Indoor radon concentration and its health risks in selected locations in Iraqi Kurdistan using CR-39 NTDs. Bioinformatics and Biomedical Engineering”, 4 th international Confer. in Cheng du 2010:18-20. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  22. Battawy A, Jaafar M, Tawfiq N, Mustafa I, Ali A, Hussein Z. Indoor radon concentration measurement in selected factories in northern and central Iraq. Journal of Environment and Earth Science 2013, 3(3): 105-112. PubMed Google Scholar

阅读全文

在此打开 PDF

正在加载 PDF…

若 PDF 未在此显示，请使用上方的下载按钮。

如何引用本文

Thabayneh KM, Arar AM. Monitoring of indoor radon and assessment of lung cancer risk to population of Beit Ummar city, Palestine. Ulutas Med J. 2015;1(2):31-37. doi:10.5455/umj.20150519114300

Thabayneh, K. M., & Arar, A. M. (2015). Monitoring of indoor radon and assessment of lung cancer risk to population of Beit Ummar city, Palestine. The Ulutas Medical Journal, 1(2), 31–37. https://doi.org/10.5455/umj.20150519114300

Thabayneh, K.M. and Arar, A.M. (2015) 'Monitoring of indoor radon and assessment of lung cancer risk to population of Beit Ummar city, Palestine', The Ulutas Medical Journal, 1(2), pp. 31–37. doi: 10.5455/umj.20150519114300.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
在您的网站中嵌入本文

将此代码粘贴到您的页面。卡片显示标题、作者和 DOI，并链接回本文。

报告不一致
投稿 联系我们