The Ulutas Medical Journal p-ISSN 2149-0430 e-ISSN 2149-388X

The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (مطبوع), 2149-388X (إلكتروني) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=227568

بحث أصلي · وصول مفتوح

(ج) يمكن أن يقترن ارتفاع مستوى العمر والمستوى المنخفض لكلوريد، و RDW، و MCHC في حالة فشل القلب

ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي

  • Aysem Kaya1
  • Evin Ademoglu2
  • Zerrin Yigit1
  • Sevim Purisa3
  • Isil Uzunhasan1
  1. Istanbul University, Cardiology Institute ROR
  2. Istanbul University, Istanbul Medical Faculty, Department of Biochemistry ROR
  3. IU Pharmacy Faculty, Biostatistician, Pharmaceutical Tecnology Department
تنزيل PDF (306.1 KB) طريقة الاقتباس doi:10.5455/umj.20161215092108

الملخص

Introduction
Elevated galectin-3 (GAL-3) levels has been associated with decompensated heart failure (HF) which is a complexميكانيكي and neurohormonal syndrome. وكثير من العوامل السريرية والكيميائية الأحيائية قد تورطت في علم داء الصدر. In a group of patients who are referred to the emergency clinic for HF, GAL-3 levels and their association with various clinical and biochemical parameters were determined. وقُيس مستوى GAL-3 بمستويات الفلورسنت ذات الصلة بالإنزيم الآلي (BioMérieux, France). الطريقة: تتألف مجموعتنا الدراسية من 70 مريضا (33 امرأة و 37 رجلا) و 25 من الضوابط الصحية. All 70 patients had at least Class II or higher levels of HF according to NYHA criteria. النتائج: كان GAL-3 أعلى بكثير في مجموعة المرضى (17.98 ضد 10.24 نانوغرام/مليلتر؛ P0001)، 53 مريضا مصابين بأمراض قلبية حساسية، 14 مريضاً مصابين بتشريحات القلبية الاصطناعية، 37 ميلاً برياً، 25 مريضاً مصابين بمرض السكري من النوع 2. وارتبطت مستويات منخفضة من الكلوريميا، وسادس خلية حمراء منخفض (RDW)، نظراً لارتفاع مستوى قياس الدم المنخفض، بتركيز الهيموغلوبين الجسدي وارتفاع العمر بارتفاع مستويات GAL-3. وأظهر التحليل الإحصائي أن المشنقة الثالثة ترتبط ارتباطاً كبيراً بانخفاض الكلوريميا (p=0.002)، وMCHC (p=0.002)، وRDW (p=0.009). Age, hyponatremia, and anemia are clinically slightly relevant indices of decompensated HF associated with high levels of GAL-3.
Conclusion
وقد يمثل قياس GAL-3 معلماً بيولوجياً بديلاً جديداً في عملية صنع القرار بالنسبة لمؤسسة HF. وقد تؤدي البارامترات السريرية المرتبطة بالعامل GAL-3 إلى وضع آليات جديدة لطب الأمراض في مرفق الصحة العالمية.

الكلمات المفتاحية

النص الكامل

ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المعتمدة هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي

مقدمة

الفشل القلبي هو السبب الأكثر شيوعاً في إدخال المرضى المسنين في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية إلى المستشفى والقراءة (1)تحديد المخاطر المرتبطة بذلك في وقت مبكر باستخدام اختبارات دم جديدة تعكس جسامة التردد العالي قد يكون مفيدا في التقييم السريري واتخاذ القرارات (2)خطة استراتيجية مناسبة هي تعويضية للمرضى الذين يقدمون إلى إدارة الطوارئ ذات التردد العالي الحاد من أجل وضع خطة علاج ناجحة. وللأسف، يتجاوز معدل إعادة تنشيط القلب الذي يبلغ 90 يوما على نطاق العالم 25 في المائة (2); so that we need new strategies besides the standardized approach to stratify patients. الاستجابة للعلاج، والعلامات الأحيائية التقليدية مثل الباتيدات النتريورية، والتروبونين، التي تعرض ضغط الدم، والأشعة الصدرية، وتصوير القلب الصدري تحدد القرار المتعلق بالعلاج في المستشفيات مؤخرا (3)(GAL-3) معلم بيولوجي واعد في ظل هذه الظروف (2).

وفشل القلب هو متلازمة عصبية، تتميز بتعريف الأعراض وإيجاد هدف واحد محدد. ويستنزف عالم المريض الذي يعرض أعراض فيروس نقص المناعة البشرية، ويعاني من الإرهاق والضعف، والإيديما، والضرب السريع للقلب. وتتمثل بعض النتائج الموضوعية البارزة في القواعد، والتفكك الجزيئي، وقلة القذف بالهرمونات الخفيفة، وارتفاع نسبة النفثالينات الوطنية/البروب الوطنية. وقد يمثل قياس المجرة 3 بديلاً جديداً للاختبارات الكيميائية الأحيائية الموحدة في التردد العالي. As a macrophage-derived mediator, GAL-3 has been implicated in cardiac fibroblast proliferation, collagen deposition, and ventricular dysfunction involving homozygous transgenic Ren-2 rats as early as 2004 (4).

Subsequently, in human subjects with severe HF requiring mechanismal circulatory support devices and in patients with acute HF, elevated levels of GAL-3 was reported (5, 6).

وتشير الدراسات الحيوانية الاصطناعية إلى أن المكروفات المنشط تنتج GAL-3 وتعترف بمواقعها الملزمة في الألياف القلبية والمصفوفات غير الخلوية (4)- في الجرذان، أدى التسلل الداخلي إلى انخفاض في جزء القذف، وزيادة في التلال القلبي للكولاغين، مما يدل على أن GAL-3 قد يكون لها دور مسبب للمرض في جينات التردد العالي (4)- GAL-3may participate in the physiopathologic process leading to HF involving myocardial fibrosis, inflammation, and myocardial remodeling. وتفيد التقارير بأن المستويات العالية من الناتج المحلي الإجمالي - 3 ترتبط بارتفاع معدلات الوفيات القصيرة الأجل وإعادة التأهيل في المستشفيات لمدة 30 يوما (6, 7)GAL-3 هو تقريباً 30kDa member of the lectin family and has a carbohydrate - recognition-binding domain that is specific to binding of ß-galactosides; this molecule is expressed in the nucleus, cytoplasm, mitochondrion, cell surface and extracellular space. It is reported to be involved in cell adhesion, activation, growth and differentiation and also apoptosis (8)- يقترن الإفراط في الضغط على GAL-3 بفشل القلب، بما في ذلك انتشار الألياف، والنسيج، وإصلاح الأنسجة، والالتهاب، وإعادة الترميم المغناطيسي (9)(ج) الخادم GAL-3 هو معلم بيولوجي حديث العهد في مرفق البيئة العالمية مع ما يترتب على ذلك من آثار ملحوظة. وتفيد التقارير بأن المستويات العادية للفئة الفنية من الفئة " GAL-3 " أقل من 11.0 نانوغرام/مليلتر في عامة السكان (10).

وتتسبب العوامل الميكانيكية والعصبية في إخفاقات القلب في حدوث كدمات في سرية GAL-3، مما يحفز الألياف على سرية بروكولاغين الأول، مما يتسبب في تلف في القلب لا رجعة فيه. وقد ارتبطت مستويات عالية من الفلزات من نوع GAL-3 مقيسة في البلازما بالوفاة وفشل القلب، كما ارتبطت بخسائر تدريجية في النسيج الكلوي. على الرغم من أن GAL-3 قد تبين أنه تنبؤ بالوفاة (2, 5)ففائدتها في التنبؤ بإعادة الاستخدام كانت أقل وصفا (1)- قد يكون الاعتراف بارامترات سريرية مرتبطة بمستويات عالية من GAL- 3 ذا أهمية في هذا السياق. وتتكون دراستنا من مجموعة من المرضى الذين يعانون من نقص في القلب السريري مقارنة بالضوابط الصحية. وقد تم في هذه الدراسة التحقيق في مختلف البارامترات السريرية المرتبطة بارتفاع مستويات GAL-3.

تصميم الدراسة

70 مريضا متتاليا تم قبولهم في غرفتنا الطارئة بتشخيص فيروس نقص المناعة البشرية بين آذار/مارس وحزيران/يونيه 2014 و 25 من الضوابط الصحية أدرجت في دراستنا. كما أن المرضى وجماعات المراقبة متشابهة من حيث نوع الجنس. وكان للمرضى على الأقل الدرجة الثانية أو مستويات أعلى من مستوى الرعاية الصحية، وفقاً لمعايير الصحة الوطنية. قيسنا البارامترات الكيميائية الحيوية GAL-3، حامض الأوريك، الكراتينين، الكهروليت+(ك) و(ك) و(هيموغرام)

وقد أُدرجت المرضى الذين يعانون من نقص في القلب المزمن، والقلب الرئوي المتسرب، والفشل القلبي السحيق، و/أو مرض السكري 2 (T2DM) إذا كان لديهم على الأقل الدرجة الثانية أو مستويات أعلى من مستوى الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وفقاً لمعايير الصحة الوطنية.

وكانت معايير الاستبعاد هي متلازمة نقص المناعة المكتسب (HF)، والصدمة القلبية، والنقصان، و2 و3 درجة AV، والحمل، والمرض الوريدي الخطير، والفشل الكلوي (creatin.3.5mg/dL) والأمراض الرئوية المزمنة الشديدة. مجموعات التحكم لدينا تتكون من 25 شاب صحي.

وأقرت لجنة الأخلاقيات المحلية بروتوكول الدراسة. جميع المرضى أعطوا موافقتهم الكتابية المستنيرة.

ويُعرَّف الفشل القلبي بأنه متلازمة سريرية معقَّدة تتجلى فيها مظاهر الديسبينا والإجهاد، وقلة التسامح في الممارسة، واستبقاء السوائل، مما قد يؤدي إلى ازدحام رئوي و/أو شدة رئوي مقترنة باستنتاجات سريرية وتصوّرات صدى. والأعراف المرتبطة بفشل القلب هي الدهون، وقلة التنفس عند الراحة أو أثناء التمرين، وكسب الوزن أو فقدان الوزن، وزيادة الغزل البطني أو التفاخر، وفقدان الشهية وعلم النفس، أو تضاؤل الصحة العقلية. يمكن إدراج الإشارات التي ترتبط عادة بفشل القلب على أنها ديسبينا، وتاتشيبينا، أورتابونيا، أورتيوبنا، أو ديسبينيا، أو ديسبلينا، أو رياح شيين - ستوكس (12, 13).

وعلى الرغم من شدة أعراضهم، فقد صنف المرضى وفقا للتصنيف الوظيفي لرابطة القلب في نيويورك على مدى محدوديتهم أثناء النشاط البدني. الفئة الثانية تُعرّف بأنها مرضى مرتاحين في الراحة، ولكن النشاط البدني العادي يؤدي إلى الإرهاق، أو التشحيم، أو الديسيبينيا، أو الألم الجانسي (13).

تم أخذ عينات سيروم بعد 12 ساعة عينات الدم تم حرق 3000 ريم ×10 دقائق ثم تم تخزين جميع العينات في -20 Cصفرتم قياس مستويات الكيمياء الحيوية التي يستخدمها (كورفس) (محلل الكيمياء الحيوية (روش دياغنوستيك غمبيه، ألمانيا) تم إجراء عملية جرد كامل للدم بواسطة محلل للدم في 4 ساعات (بيكمان كولتر-الولايات المتحدة). GAL-3 was measured an automated test that quantitatively in human serum using the ELFA (Enzyme-Linked Fluorescent Assay) technique (BioMerieux-VIDAS R).

جمعت معلومات ديمغرافية عن المرضى، بما في ذلك العمر والجنس ومعايير التأهل والأدوية الحالية وتدخين السجائر والطول والوزن ومؤشر الكتلة الجسمية (الوزن بالكيلوغرامات/الطول في المليون)2حُسبت

All patients underwent cardiac echocardiography using a standard protocol on a commercially available system (Siemens Acuson CV70, Siemens Medical solutions USA, Inc.Mountain View, CA, USA). وأُجري تصوير صدى للمريض على أساس ثنائي الأبعاد، وأشعة ميم - مود، وتصوير دوبلر، وبقية المرضى في الموقع الأيسر للاضطرابات الجانبية. أجريت جميع القياسات وفقا للمبادئ التوجيهية الحالية (14, 15)واستُخدمت العينات المستقلة T-test، وMann- Whitney-U، والاختبار المربوط بالمدخنة في التحليل الإحصائي. وأجريت مقارنات بين مجموعتين باستخدام اختبار " إيه " للمتغيرات القاطعة. وتُعبَّر عن خصائص خط الأساس باعتباره وسيلة التنمية المستدامة. وفيما يتعلق بالمتغيرات المستمرة التي لها تغيرات طبيعية، استخدمت عينات مستقلة. وفيما يتعلق بالمتغيرات المستمرة مثل وجود الالتهاب الرئوي، التي لها توزيع غير عادي، استخدم اختبار مانون - ويتني - يو. p0.05 (two tailed) was considered to be statistically significant.

The values of GAL-3 were log-transformed for normalization because of the skewed distribution. وبما أن المجموعة غير متجانسة فيما يتعلق بالسن ونوع الجنس والفئة الثالثة، فقد حُسب الفرق بين مجموعتين باستخدام تحليل التلاحم.

وأُجري تحليل إحصائي باستخدام مجموعة الإحصاء الإحصائية الخاصة بنظام SPSS، النسخة 21 (SPSS Inc. Chicago, IL, USA) لشركة Windows.

النتائج

وسُجلت خصائص خط الأساس مثل الجنس والعمر والطول والوزن والتراكم والتراكم البيولوجي واستخدام الكحول وتدخين المرضى (n=70) ومجموعات المراقبة (n=25). The patients (mean 69.1 13.2) and the control group (mean 43.18.3) were not similar in age. In patients with HF (n=70, 33 women and 37 men) had a family history (75%), intracardiac cardioverfibrillator (ICD) (21%), atherosclerosis (14%), pneumonia (7%), arrhythmia (54%), atrial fibrillation (82%), T2DM (48%), tobacco (n=16, 22.6%) In terms of drug use, the patients with HF were mostly on ß-blockers (91%, p=0. 059) compared with statins (n=53,75.7%), antidiabetics (n=16, 22.9%), diuretics (n=19, 27.1%), aldesterone antagonist (n=8, 11.4%), angiotensin وكانت المستويات أعلى بكثير في حالة المرضى المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية (العوارض رقم 70؛ ورقم 17.98.6 ضد الضوابط رقم 25؛ ورقم 10.22.1؛ ورقم 2001) (الجدول 2). If the cutoff level for GAL-3 was taken as 11 mg/ml, presence of heart failure can be detected with a sensitivity of 84%, and specifity 60%. وإذا رفعت قيمة التخفيض إلى مستوى 11.5 نانوغرام/ملتر؛ زادت العينة من الاختبارات إلى 81 في المائة مع حساسية قدرها 76 في المائة (الشكل 1).

الشكل 1: منصة GAL-3 ROC؛ الحساسية إلى شهادة واحدة
Figure 1. GAL-3 ROC Curve; Sensitivity to 1-Specific
Table 1. Frequencies of GAL-3 and clinical characteristics in patient with HF.
Table 1: Frequencies of GAL-3 and clinical characteristics in patient with HF.
Table 2. Comparison of GAL-3 (ng/mL) level in patients and control groups.
الجدول 2: مقارنة مستوى GAL-3 (ng/mL) في المرضى وجماعات المراقبة.

Mean left ventricular ejection fraction (EF) by transthoracic echocardiography was measured as 39.77 13. 84% in patients with HF. وارتبط ارتفاع العمر، وانخفاض مستوى الخصوبة، ووجود مرشِّح للقلب داخل القلب، بالسجلات العالية GAL-3 بواسطة T-test (p=0. 019).

ويرد في الجدول 3 مقارنة بين البارامترات الكيميائية الحيوية. Log GAL-3 was significantly correlated with high creatinine, acid uric, red cell distribution width (RDW) and low chloride and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) levels in patients of HF (p0.00301,p=0.00301,p=0.001,p=0.002,p=0.0039).

Table 3. Biochemical parameters in patients with HF and control groups.
Table 3: Biochemical parameters in patients with HF and control groups.

المناقشة

وقد تبين أن قياس الناتج المحلي الإجمالي - 3 يحدد الأشخاص الذين يزيد خطر إعادة توظيفهم أو وفيات مرضى الفشل القلبي من 2 إلى 3 مرات (16)إنتاج الكبريتات الناشطة GAL-3 والاعتراف بمواقعها الملزمة في الألياف القلبية والمصفوفات الخارجية (4)(ب) ارتبط ارتفاع معدل الوفيات في الفئة " GAL-3 " بنقطة نهاية مجمَّعة قوامها 60 يوماً من حالات الوفاة/الوفاة المتكررة في إطار الترددات العالية (نسبة السلع 14.3، ص 3001) (3)وفي دراسة متعددة المراكز عن الأفراد الأصحاء، أفيد بأن GAL-3 لها توزيع طبيعي على فترات مرجعية تتراوح بين 3.8 و 21.0 نانوغرام/ملليتر (17)في مجموعة من المرضى ذوي المخاطر العالية الذين يعانون من فشل قلبي (3) وقد حددت قيمة تخفيض بنسبة تتجاوز 17.8 ملغم/مليلتر يمكن أن تنبأ المرضى المعرضين لخطر شديد. ولتحديد نقطة انقطاع محددة لتشخيص فشل القلب، تم إدراج مجموعة من المرضى الذين تعرضوا لفشل قلبي في وحدتنا الطارئة ومجموعة مراقبة صحية. وتنطوي نتائجنا على أن ارتفاع قيمة الخفض بمقدار 11.5 نانوغرام/مليلتر له حساسية أكبر ومضاربة في المرضى الذين يعانون من فشل في القلب. Ho et al. (16) وقد أبلغ عن وجود اختلافات كبيرة من الناحية الإحصائية مع العمر، ونوع الجنس، والسكري، وارتفاع ضغط الدم، وارتفاع ضغط الكولستروليم، وزيادة معدل الاختلال الكلوي، وحالة التدخين في مستويات GAL-3 في عدد صحي من السكان. وكنهج مختلف، حاولنا تحديد العوامل السريرية المرتبطة بارتفاع مستوى GAL-3 في مجموعة من المرضى الذين قدموا مع HF في وحدتنا الطارئة.

ويرتبط وجود ديسبينا، وارتفاع ضغط الدم، والتشهير بالأرض، واستخدام البلوكيين بيتا، والعمر الأعلى، والمستوى المنخفض للكهرباء، ووجود ICD بارتفاع مستويات GAL-3 في هذه الفئة من السكان مع الفشل المفرط في القلب. وترافق مستويات عالية من GAL-3 عوامل سريرية عالية المخاطر مثل ارتفاع ضغط الدم وتشريد الأرض. This may be due to the fact that GAL-3 is a marker of the extent of fibrosis associated with these conditions (2)Dyspnea, use of ß-blockers, higher age, lower EF and presence of intracardiac cardiover-defibrillator all implicate grave disease. ويمكن أن تكون المستويات المرتفعة للمرتبات من الفئة " GAL-3 " في هذه الظروف إجابة على ارتفاع معدل الوفيات والاعتلال بسبب فشل القلب على النحو المبين في العديد من الدراسات (1).

وكانت العوامل الكيميائية الأحيائية المتصلة بارتفاع مستويات GAL-3 هي حامض الأوريك ومستويات RDW، ومستويات كلوريد منخفضة وبروميد الميثيل. ارتفاع مستويات الكبريتينين، وهو مؤشر على اختلال الكلى، كان في علاقة قريبة من مستوى GAL-3 العالي في كل من الأفراد الذين لديهم أو بدونهم في الدراسة الرائدة(2)- كان الفشل الكلوي مرتبطا بفحص دواء الفشل القلبي. وبالمثل، فإن تردي وظيفة الكلية قد يوسّط عملية إعادة تشكيل القلب والكهرباء (17–19)- يمكن تفسير مستويات حمض اليوريك المرتفعة بأن مرض الكلى يرتفع في كل من الكراتينين وحامض الأوريك. GAL-3 concentrations, anduric acid were independent predictors of CSXin Bozcali study. وهذا قد ينطوي على GAL-3 في الاضطرابات الدقيقة المرتبطة بفشل القلب (20)فقر الدم مرتبط بشكل متكرر بفشل القلب (21)غير أن دراسة أجريت مؤخراً كشفت عن الأهمية الوعائية التي تتسم بها المتفجرات من مخلفات الحرب والمستقلة عن فقر الدم، أو نقص الحديد، أو خلل الكلى، أو غير ذلك من الظروف السريرية المصاحبة للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. (22)- وقد تبين أن الدولة التي تقوم على الالتهاب الإلتهابي الاصطناعي، بسبب الاسطوانات المسببة للالتهاب، تعوق نضج الريثروسيت الناجم عن الريثروتي، وهو ما يمكن أن ينعكس جزئيا في زيادة عدد القوات المسلحة الرواندية. ومن المفترض أن تعكس GAL-3 بيئة مماثلة مع زيادة التهاب في تحديد التردد العالي الخطورة. Bichara et al. (23) وقد أبلغت مستويات منخفضة من الكلوريد في نموذج حيواني يمكن أن يؤدي GAL- 3 إلى فقدان كلوريد الكلى مستقلا عن مرض الكلى.

Hypochromia as reflected by low MCHC in the absence of anemia has been associated with poor prognosis in HF (24)لقد وجدنا مستويات عالية من (غال- 3) تتعلق بمستوى منخفض لـ (إتش سي) This may indicate a similar pathogenesis.

خاتمة

وقد يمثل قياس GAL-3 معلماً بيولوجياً بديلاً جديداً في عملية صنع القرار بالنسبة لمؤسسة HF. وفشل القلب هو متلازمة ترتبط بالعديد من الآليات المسببة للأمراض. A specific group of patients with high risk heart failure, we tried to focus on the associated biochemical and clinical factors associated with high levels of GAL-3. GAL-3 levels are elevated in patients with HF who have certain clinical and biochemical properties. وهذه الجمعيات بحاجة إلى مزيد من التقييم من خلال دراسات محددة لإخلاء شأن الآليات المرضية المرتبطة بمؤسسة HF التي لم تكن معروفة لنا بعد.

الإقرارات

مساهمات المؤلفين (CRediT)
ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
التمويل

Funding information was not reported in the published version of this article.

تضارب المصالح
The authors declare that they have no conflict of interest.
الموافقة الأخلاقية
The study protocol was approved by the local research ethics committee.
إتاحة البيانات
A data availability statement was not reported in the published version of this article.

المراجع (24)

18 من أصل 24 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.

  1. Jencks SF, Williams MV, Coleman EA. Rehospitalizations among patients in the Medicarefee- for-service program. N Engl J Med. 2009;360:1418-1428. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  2. Boer RA, vanVeldhuisen DJ, Gansevoort RT, MullerKobold AC, vanGilst WH, Hillege HL, Bakker SJ,van der Harst P.The fibrosis marker galectin-3 and outcome in the general population. J Intern Med. 2012;272(1):55-64. PubMed Google Scholar
  3. Peacock F.How galectin-3 changes acute heart failure decision making in the emergency department. Clin Chem Lab Med. 2014; 52(10): 1409–1412. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  4. Sharma UC, Pokharel S, van Brakel TJ, van Berlo JH, Schroen B, Andrè S, Crijns HJ, Gabius HJ, Maessen J, Pinto YM. Galectin-3 marks activated macrophages in failure-prone hypertrophied hearts and contributes to cardiac dysfunction.Circulation. 2004; 110(19):3121-3128. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  5. Milting H, Ellinghaus P, Seewald M, Cakar H, Bohms B, Kassner A, Körfer R, Klein M, Krahn T, Kruska L, El Bnayosy A, Kramer F. J Heart LungTransplant. Plasma biomarkers of myocardial fibrosis and remodeling in terminal heart failure patients supported by mechanical circulatory devices. J Heart Lung Transplant. 2008;27(6):589-596. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  6. Van Kimmenade RR, Januzzi JL Jr, Ellinor PT, Sharma UC, Bakker JA, Low AF, Martinez A, Crijns HJ, MacRae CA, Menheere PP, Pinto YM. Utility of amino grup-terminal pro-brain natriuretic peptide, galectin-3, and apelin for the evaluation of patients with acute heart failure. J Am Coll Cardiol. 2006;48(6):1217-24. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  7. Jaarsma T, van der Wal MH, Lesman-Leegte I, Luttik ML, Hogenhuis J, Veeger NJ, Sanderman R, Hoes AW, van Gilst WH, Lok DJ, Dunselman PH, Tijssen JG, Hillege HL, van Veldhuisen DJ. Effect of moderate or intensive disease management program on outcome in patients with heart failure: Coordinating Study Evaluating Outcomes of Advising and Counseling in Heart Failure (COACH). Arch Intern Med. 2008;168:316-24. PubMed Google Scholar
  8. Filipe MD, Meijers WC, Rogiervan der Velde A, de Boer RA. Galectin-3 and heart failure: prognosis, prediction & clinical utility.Clin Chim Acta. 2015;443:48-56. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  9. Zhang Y, Zhang R, An T, Huang Y, Guo X, Yin S, Wang Y, Ji S, Lv R, Zhang J, Maisel A. The utility of galectin-3 for predicting cause-specific death in hospitalized patients with heart failure. J Card Fail. 2015;21(1):51-59. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  10. McCullough P, de Boer RA, Edelmann F, Lewis CM, Maisel AS.Utilization of galectin-3 in case management across the spectrum of heart failure. Rev Cardiovasc Med. 2014;15(3):197-207. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  11. Zamora E, Lupón J, de Antonio M, Galán A, Domingo M, Urrutia A Troya M, Bayes-Genis A. Renal function largely influences Galectin-3 prognostic value in heart failure.Int J Cardiol. 2014;177(1):171-177. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  12. http://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/hf. PubMed Google Scholar
  13. http://www.heart.org/HEARTORG/Conditions/HeartFailure /AboutHeartFailure/Classes- of-Heart-Failure_UCM_306328 Galectin-3 Levels in Heart Failure Ayşem KAYA, et al. PubMed Google Scholar
  14. Lang RM, Bierig M, Devereux RB, Flachskampf FA, Foster E, Pellikka PA, Picard MH, Roman MJ, Seward J, Shanewise JS, Solomon SD, Spencer KT, Sutton MS, Stewart WJ. Chamber Quantification Writing Group; American Society of Echocardiography’s Guidelines and Standards Committee; European Association of Echocardiography. Recommendations for chamber quantification: a report from the American Society of Echocardiography’s GuidelinesandStandards Committee and the Chamber Quantification Writing Group, developed in conjunction with the European Association of Echocardiography, a branch of the European Society of Cardiology. J Am Soc Echocardiogr. 2005;18: 1440 –1463. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  15. Yancy CW, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey DE Jr, Drazner MH, Fonarow GC, Geraci SA, Horwich T, Januzzi JL, Johnson MR, Kasper EK, Levy WC, Masoudi FA, McBride PE, McMurray JJ, Mitchell JE, Peterson PN, Riegel B, Sam F, Stevenson LW, Tang WH, Tsai EJ, Wilkoff BL; American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice. 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Circulation. 2013; 128(16):240-327. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  16. Ho JE,Liu C, Lyass A, Courchesna P, Pencina MJ, Vasan RS, Larson MG, Levy D. Galectin-3, a marker of cardiac fibrosis, predicts incident heart failure in the community. J Am Coll Cardiol. 2012; 60:1249– 1256. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  17. Sun RR, Lu L, Liu M, Cao Y, Li XC, Liu H, Wang J, Zhang PY. Biomarkers and heart disease. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2014 Oct;18(19):2927-35. PubMed Google Scholar
  18. Tang WH, Shrestha K, Shao Z, Borowski AG, Troughton RW, Thomas JD, Klein AL.Usefulness of plasma galectin-3 levels systolic heart failure to predict renal insufficiency and survival. Am J Cardiol. 2011;108(3):385-90. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  19. Carrasco- Sánchez FJ, Aramburu-Bodas O, Salamanca-Bautista P, Morales-Rull JL, Galisteo-Almeda L, Páez-Rubio MI, Arias-Jiménez JL, Aguayo-CanelaM,Pérez-Calvo JI.Predictive value of serum galectin-3 levels in patients with acute heart failure with preserved ejection fraction.Int J Cardiol. 2013;5;169(3):177-82. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  20. Bozcali E, Polat V, Aciksari G, Opan S, Bayrak IH, Paker N, Karakaya O. Serum concentrations of galectin-3 in patients with cardiac syndrome X. HellenicJ Cardiol. 2014;55(6):457-461. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  21. Tseliou E, Terrovitis JV, Kaldara EE, Ntalianis AS, Repasos E, Katsaros L, Margari ZJ, Matsouka C, Toumanidis S, Nanas SN, Nanas JN. Red blood cell distribution width is a significant prognostic marker in advanced heartfailure, independent of hemoglobin levels. Hellenic J Cardiol. 2014;55(6):457-61. PubMed Google Scholar
  22. Huang YL, Hu ZD, Liu SJ, Sun Y, Qin Q, Qin BD, Zhang WW, Zhang JR, Zhong RQ, Deng AM.Prognostic value of red blood cell distribution width for patients with heart failure: a systematic review and meta-analysis of cohort studies.PLoSOne. 2014; 18;9(8):e104861. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  23. Bichara M, Attmane-Elakeb A, Brown D, Essig M, Karim Z, Muffat-Joly M, Micheli L, Eude-Le Parco I, Cluzeaud F, Peuchmaur M, Bonvalet JP, Poirier F, Farman N. Exploring the role of galectin 3 in kidney function: a genetic approach.Glycobiology. 2006;16(1):36-45. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  24. Simbaqueba C, Shrestha K, Patarroyo M, Troughton RW, Borowski AG, Klein AL, Tang WH. Prognostic implications of relative hypochromia in ambulatory patients with chronic systolic heart failure.Congest Heart Fail. 2013;19(4):180-5. DOI Crossref PubMed Google Scholar

اقرأ النص الكامل

افتح ملف PDF هنا

جارٍ تحميل ملف PDF…

إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.

كيف تقتبس هذه المقالة

Kaya A, Ademoglu E, Yigit Z, Purisa S, Uzunhasan I. High GAL-3 may be Associated with Higher Age and Low Levels of Chloride, RDW, and MCHC in Heart Failure. Ulutas Med J. 2016;2(4):159-165. doi:10.5455/umj.20161215092108

Kaya, A., Ademoglu, E., Yigit, Z., Purisa, S., & Uzunhasan, I. (2016). High GAL-3 may be Associated with Higher Age and Low Levels of Chloride, RDW, and MCHC in Heart Failure. The Ulutas Medical Journal, 2(4), 159–165. https://doi.org/10.5455/umj.20161215092108

Kaya, A. et al. (2016) 'High GAL-3 may be Associated with Higher Age and Low Levels of Chloride, RDW, and MCHC in Heart Failure', The Ulutas Medical Journal, 2(4), pp. 159–165. doi: 10.5455/umj.20161215092108.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
تضمين هذه المقالة في موقعك

الصق هذا الكود في صفحتك. تعرض البطاقة العنوان والمؤلفين وDOI وترتبط بالمقالة.

الإبلاغ عن عدم اتساق
أرسل مخطوطة اتصل بنا