The Ulutas Medical Journal p-ISSN 2149-0430 e-ISSN 2149-388X

The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (مطبوع), 2149-388X (إلكتروني) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=268399

مراجعة مصغرة · وصول مفتوح

معدل الإصابة بداء روتا فيرال في ينجر أكثر من عامين مع خياراته التشخيصية والوقائية

ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي

  • Humaira - Zafar1
  • Kiran Tauseef Bukhari2
  • Nouman - Noor3
  • Noor Khan Lakhnana4
  • Sadaf - Humayoun5
  1. Assoc Prof. of Pathology, Consultant Microbiologist, Al Nafees Medical College& Hospital, Islamabad, Pakistan
  2. Assoc Prof. of Pathology, Consultant Haematologist, Al Nafees Medical College& Hospital, Islamabad, Pakistan
  3. Assist Prof of Operative Dentistry, Rawal Institute of Dentistry, Rawal Institute of Health Sciences, Islambad, Pakistan
  4. Head of Department & Prof. of Pathology, Consultant Histopathologist, Al Nafees Medical College& Hospital, Islamabad, Pakistan
  5. Senior Registrar, Rawal Institute of Dentistry, Rawal Institute of Health Sciences, Islambad, Pakistan
تنزيل PDF (242.1 KB) طريقة الاقتباس doi:10.5455/umj.20170603033048

الملخص

الخلفية: إن باكستان، شأنها شأن العديد من مناطق العالم، تتحمل العبء الأكبر من أمراض الإسهال دون سن الثانية، مما يؤدي إلى ارتفاع معدلات الوفيات. ديليما هو نقص الوعي بشأن الخيارات التشخيصية والإدارية والوقائية المناسبة. وستلقي مقالة الاستعراض الحالية الضوء على إحصاءات عدوى الروتافيرال وتشخيصها وإدارتها وخيارها الوقائي. الاستنتاج: عدوى روتافيرال هي من بين الأسباب الرئيسية للتهاب الغازي في الفئة العمرية 2 سنة. ومن شأن التشخيص الدقيق، وبالتالي إدارة السوائل العابرة للحدود، أن يقلل من معدلات الاعتلال والوفيات.

الكلمات المفتاحية

النص الكامل

ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المعتمدة هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي

مقدمة

According to the literature review, child diarrheal illnesses results in to 1.76 to 1.8 million deaths annually(1, 2)تقرير دراسة أعده هوشينو وآخرون، ذكر أنه يمكن أن يكون السبب في ارتفاع معدل الاعتلال في الفئات العمرية الأصغر سنا (3)وفقا للتقرير الإحصائي الصادر عن منظمة الصحة العالمية عن برنامج مكافحة أمراض الإسهال لعام 2014، تعتبر الإصابة بفيروس الروتا السبب الرئيسي للإسهال بين ثلاثة أشهر حتى ثلاث سنوات من الفئة العمرية على الصعيد العالمي (4–7)ويقدر أن نحو 000 527 طفل يموتون في السنوات الأولى من حياتهم بسبب هذه الإصابة التي يمكن الوقاية منها باللقاحات (4, 8)- يمكن بسهولة الحصول على العدوى عن طريق طريق الفم الجنيني، أو قطرات عن طريق الجو، مباشرة عن طريق الأشخاص أو التعرض للألعاب الملوثة. (4, 8)- يمكن رؤية العدوى في أي مجتمع بصرف النظر عن الوضع الاجتماعي - الاقتصادي والموسم (9, 10)- فترة الحبس من يومين إلى عشرة أيام (11)- يمكن أن تكون المظاهر السريرية تقيؤا، وآلام البطن، والإسهال الشديد الذي يليه الجفاف الشديد، وارتفاع معدلات الوفيات في نهاية المطاف (4, 12, 13).

وجرى التأكيد أيضا في تقرير منظمة الصحة العالمية على أنه من أجل تحقيق الهدف الإنمائي للألفية لعامي 2014 و 2015، ينبغي أن يكون تحصين الإصابة بفيروس الروتا جزءا من الجدول الزمني الوطني لمبادرة التحصين ضد الفيروس. وسيكون ذلك خطوة إلى الأمام من أجل تخفيض ما لا يقل عن ثلثي وفيات الأطفال (4, 11)وقد أظهر تقرير منشور آخر لعام 2012 أن ما يقرب من 400-600 ألف طفل في البلدان المتقدمة النمو يموتون سنوياً بسبب الجفاف المرتبط بالروتافيروس (14).

استعراض الأدب

A study report by Nishio etal (2000); Karachi, had shown an estimated prevalence of 13.7% in age group of less than 2 years (11)وفي حين كشف الإحصائيون الآخرون المنشورون أن الهيمنة في تركيا تبلغ 39 في المائة، وأنجلترا 43 في المائة، وفيتنام 50 في المائة، وبولندا 41 في المائة، و45 في المائة في الكويت (13, 15)The Gleizes et al, in 2006, showed the seasonal variation especially the winter season has a strong association with this infection (19)دراسات أخرى مثيرة للدهشة لا يوجد ارتباط بين الجنسين وطول ووزن الطفل الذي يعاني من العدوى (10, 12, 16)وفي عام 2005، أظهر وانغ سي أن العرض السريري يختلف من الإسهال المميت إلى الحاد، حيث يتراوح بين 12 و 14 حلقة في 24 ساعة مع ارتفاع درجة الحمى والغثيان والتقيؤ الشديد. The main pathogenesis includes the secretion of serotonin (5-hydroxytryptamine, 5- HT) by enterochromaffin (EC) cells resulting in vomiting and diarrhea (17, 18)وشملت خيارات التشخيص المختبري الكشف عن مضادات فيروسات الروتا بواسطة اختبار ELISA. الفحوصات مرفوعة كحساسية بنسبة 72% (2).

وتشمل المضاعفات الشائعة التي تشهدها العدوى الجفاف المفرط التي شوهدت في 9.1 في المائة من الحالات، تليها مضبوطات في 4 في المائة من الحالات، والإلتهاب الرئوي، والتحلل الحاد الذي يتطلب الدعم المكثف للرعاية في 1.7 في المائة لكل حالة، وأخيرا النتيجة القاتلة في 0.1 في المائة من الحالات (19)Sızmaz E narrated in his study that Necrotizing enterocolitis is another serious complication amongst infantile age group having Rota viral infection (20).

In view of all the literature review it was found that this preventable infection had no specific predisposition and can only be prevented by vaccinating the child along with other scheduled EPI ones (21–23)- وأظهرت بيانات منشورة لعام 2015 أن إدراج لقاح الفيروسات الدوارة في البلدان الأفريقية، كجزء من التحصين، قد انخفض بشكل ملحوظ معدل الإصابة بالتهاب بالغاز الفيروسي الدوار ومعدلات العلاج في المستشفيات (24)وعلاوة على ذلك، يمكن للاعتراف المبكر بالحالات، لا سيما من خلال الكشف عن الأجسام المضادة للفيروسات الروتية من جانب جيش التحرير الليبيري، إلى جانب إضافة بدائل لها، أن يساعد على الحد من مدة الإصابة وكثافة الإصابة بها. (25).

خاتمة

وتعد الإصابة بفيروس الروتا من بين الأسباب الرئيسية للتهاب الغازي في الفئة العمرية 2 سنة. ومن شأن التشخيص الدقيق، ومن ثم إدارة السوائل الداخلية أن يقلل من معدلات الاعتلال والوفيات.

التوصية

• The inclusion of Rota viral vaccine in EPI schedule can be helpful to reduce the preva-lence, illness and mortality of disease in specific age group.

• Moreover according to the literature review addition of probiotics in the management can reduce the duration of illness.

الإقرارات

مساهمات المؤلفين (CRediT)
ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
التمويل

Funding information was not reported in the published version of this article.

تضارب المصالح
The authors have no conflict of interest.
الموافقة الأخلاقية
Ethics committee approval was not required for this article, as it is based on previously published literature and does not involve human participants, patient data or animals.
إتاحة البيانات
Data sharing is not applicable to this article as no new data were created or analysed in this study.

المراجع (25)

17 من أصل 25 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.

  1. Pinto BC, Velebit L, Shibuya K. Estimating child mortality due to diarrhea in developing countries. Bull. World Health Organ. 2008;86(9):710-717. PubMed Google Scholar
  2. Hogberg U. The World Health Report 2005:Make every mother and child count” - including Africans. Scand J Public Health. 2005;33(6):409-411. Incidence of Rota Viral Infection Zafar, et al. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  3. Hoshino Y, Kapikian AZ. Rotavirus serotypes: classification and importance in epidemiology, immunity, and vaccine development. J Health Popul Nutr. 2000; 18(1): 5–14. PubMed Google Scholar
  4. WHO Report 2014; Rotavirus infections. Website: [http:// www.who.int/topics/rotavirus_infections/en/] Retrieved on th May 2017. PubMed Google Scholar
  5. Ali NK, Bhutta ZA. A review of rotavirus diarrhea in Pakistan: how much do we know? J Coll Physicians Surg Pak. 2003;13 (5):297-301. PubMed Google Scholar
  6. Bryce J, Pinto BC, Shibuya K, Black RE. WHO estimates of the causes of death in children. Lancet. 2005; 365(5):1147-52. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  7. Widdowson MA, Steele D, Vojdani J, Wecker J, Parashar U. Global rotavirus surveillance: determining the need and measuring the impact of rotavirus vaccines. J Infect Dis. 2009;200(1):1-8. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  8. Uchida R, Pandey BD, Sherchand JB, Ahmed K, Yokoo M, Nakagomi T, et al. Molecular epidemiology of rotavirus diarrhea among children and adults in Nepal: detection of G12 strains with P[6] or P[8] and a G11P[25] strain. J Clin Microbiol. 2006;44(10):3499-505. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  9. Hoshino Y, Kapikian AZ. Rotavirus serotypes: classification and importance in epidemiology, immunity, and vaccine development. J Health Popul Nutr 2000; 18(5):14. PubMed Google Scholar
  10. Modarres S, Modarres S, Oskoii NN. Rotavirus infection in infants and young children with acute gastroenteritis in the Islamic Republic of Iran. East Mediterranean Health J. 1995;2(1):210-4. PubMed Google Scholar
  11. Nishio O, Matsui K, Oka T, Ushijima H, Mubina A, Dure-Samin A, Isomura S. Rotavirus infection among infants with diarrhea in Pakistan. Pediatr Int. 2000; 42(4):425-7. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  12. Grimwood K, Lambert SB. Rotavirus vaccines: opportunities and challenges. Hum Vaccin. 2009;5(2):57-69. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  13. Cortese MM, Parashar UD. Rotavirus vaccine for the prevention of rotavirus gastroenteritis among children. Recommendations of Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR Recomm Rep. 1999; 48(2):1-20. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  14. Jadali F, Karimi A, Fallah F, Zahraei M, Esteghamati A, Navidinia M etal. A Survey on Rotavirus Associated Diarrhea in 5 Main Cities of Iran. Archives of Pediatric Infectious Diseases. 2012; 1(1): 23-26. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  15. Kurugol Z, Geylani S, Karaca Y, Umay F, Erensoy S, Vardar F, et al. Rotavirus gastroenteritis among children under five years of age in Izmir. Turk J Pediatr. 2003;45(4):290-4. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  16. Gleizes O, Desselberger U, Tatochenko V, Rodrigo C, Salman N, Mezner Z, et al. Nosocomial rotavirus infection in European countries: a review of the epidemiology, severity and economic burden of hospital-acquired rotavirus disease. Pediatr Infect Dis J. 2006;25(1):12-21. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  17. Wang XY, XU ZY, Seidlein LV, Zhang YL, Zhao SJ, Hao ZY et al. Incidence of Diarrhea Caused by Rotavirus Infections in Rural Zhengding, China: Prospective, Population-Based Surveillance J Infect Dis. 2005; 192(1):100-5. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  18. Hagbom M, Istrate C, Engblom D, Karlsson T, Rodriguez-Diaz J, Buesa J, Taylor JA, Loitto VM, Magnusson KE, Ahlman H, Lundgren O, Svensson L. Rotavirus stimulates release of serotonin (5-HT) from human enterochromaffin cells and activates brain structures involved in nausea and vomiting. PLoS Pathog. 2011 Jul;7(7):1002-115. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  19. Johansen K, Hedlund KO, Wirgart ZB, Bennet R. Complications attributable to rotavirus-induced diarrhoea in a Swedish paediatric population: report from an 11-year surveillance. Scand J Infect Dis. 2008;40(11-12):958. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  20. Sızmaz E, Satar M, OzlüF, Yaman A, Yıldızdaş HY, Ozcan K. The coincidence of necrotizing enterocolitis and rotavirus infections and potential associations with cytokines. Can J Infect Dis Med Microbiol. 2012;23(4): 103-105. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  21. Alam MM, Khurshid A, Shaukat S, Suleman RM, Sharif S. Epidemiology and Genetic Diversity of Rotavirus Strains in Children with Acute Gastroenteritis in Lahore, Pakistan. PLoS ONE. 2013; 8(6): 67995-8. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  22. Kawai K, Brien MA, Goveia MG, Mast TC, Khoury AC. Burden of rotavirus gastroenteritis and distribution of rotavirus strains in Asia: a systematic review. Vaccine. 2012; 30(4): 1244–54. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  23. Margaret M. Prevention of rotavirus gastroenteritis among infants and children. Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP). MMWR. 2009; 58(2):1–24. PubMed Google Scholar
  24. Ryan OM, Giaquinto C, Benninghoff B Human rotavirus vaccine (Rotarix): focus on effectiveness and impact 6 years after first introduction in Africa. Expert Rev Vaccines. 2015;14(8):1099-112. PubMed Google Scholar
  25. Grandy G, Medina M, Soria R, Terán CG, Araya M. Probiotics in the treatment of acute rotavirus diarrhoea. A randomized, double-blind, controlled trial using two different probiotic preparations in Bolivian children. BMC Infect Dis. 2010;10:(2): 2334-53. DOI Crossref PubMed Google Scholar

اقرأ النص الكامل

افتح ملف PDF هنا

جارٍ تحميل ملف PDF…

إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.

كيف تقتبس هذه المقالة

Zafar H, Bukhari KT, Noor N, Lakhnana NK, Humayoun S. Incidence of Rota Viral Infection in Younger than 2 Years Age Along With Its Diagnostic and Preventive Options. Ulutas Med J. 2018;4(1):1-3. doi:10.5455/umj.20170603033048

Zafar, H., Bukhari, K. T., Noor, N., Lakhnana, N. K., & Humayoun, S. (2018). Incidence of Rota Viral Infection in Younger than 2 Years Age Along With Its Diagnostic and Preventive Options. The Ulutas Medical Journal, 4(1), 1–3. https://doi.org/10.5455/umj.20170603033048

Zafar, H. et al. (2018) 'Incidence of Rota Viral Infection in Younger than 2 Years Age Along With Its Diagnostic and Preventive Options', The Ulutas Medical Journal, 4(1), pp. 1–3. doi: 10.5455/umj.20170603033048.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
تضمين هذه المقالة في موقعك

الصق هذا الكود في صفحتك. تعرض البطاقة العنوان والمؤلفين وDOI وترتبط بالمقالة.

الإبلاغ عن عدم اتساق
أرسل مخطوطة اتصل بنا