The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (مطبوع), 2149-388X (إلكتروني) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=206628
بحث أصلي · وصول مفتوح
Venous Thromboembolism Prophylaxis in Obese Medical Patients: a Retrospective Cohort Study
ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي
- Pharmacy Department, Foothills Medical Center, Alberta Health Services, Calgary Alberta, Canada ROR
- Department of Community Health Sciences, O'Brien Institute for Public Health, University of Calgary, Calgary Alberta, Canada ROR
- Department of Medicine, University of Calgary, Calgary Alberta, Canada ROR
الملخص
Background: The incidence of obesity has increased 3 fold in Canada between 1985 and 2011.ويرجح أن يتطور مرضى الأوباز أكثر من 2 إلى 3 مرات في حالة الإصابة بتشوه الأعضاء التناسلية للأوعية الدموية، ويحدث أكثر من 60 في المائة من هذه المادة في المستشفى.لا يوجد سوى القليل من الأدبيات عن الوقاية من الفيروسات العكوسة في المريض الطبي البدين.الهدف (الغايات): هدفنا الرئيسي هو تحديد مدى انتشار الأعراض الموثقة بصورة موضوعية أثناء الاستشفاء أو ما يصل إلى تسعين يوما بعد التصريف.وتمثلت أهدافنا الثانوية في وصف أنماط الوقاية المسبقة عن علم التي تم تلقيها في مستشفيات المرضى الطبيين البدينيين (مؤشر الكتلة الجسمية (BMI] 30 كيلوغرام/م2) فضلا عن عوامل الخطر بالنسبة للمرضى البدانين.الطرائق: A retrospective design was used look at obese patients admitted to a general medicine service at three tertiary care academic teaching hospitals in Calgary, AB, Canada from January 1, 2012 to December 31, 2012.وقد حُدِّد مركز فيينا الدولي استناداً إلى التشخيص السريري وحُسب معدل الإصابة.النتائج: وكان هناك 443 مريضا في التحليل.وبلغ متوسط العمر ومتوسط العمر 58.5 سنة و41 كغم/م2 على التوالي، و70.2 في المائة من الذكور.The median length of stay in hospital was 7 days (IQR 4-13).A total of 122 patients (27.5%) of patients did not receive thromboprophylaxis during their hospitalization.وكانت نسبة الهيبارين غير المصرح به أكثر العوامل شيوعاً (37.9 في المائة)، ولم يتلق سوى سبعة مرضى جرعات عالية.The median duration of prophylaxis was 6.5 days (IQ-12).وقام سبعة مرضى (1.6 في المائة) باستحداث VTE (5 إنسداد رئوي و 2 دي في تي) خلال فترة الدراسة، وتلقى ستة من هؤلاء المرضى thromboprophyxis.In terms of risk for VTE, the median Padua Prediction Score for the study group was 2 (IQR 1-3).الاستنتاج: There is very little literature on VTE prophylaxis and incidence of VTE in the obese medical patient.Given the low risk for and incidence of VTE in this study, particularly in the context of 27.5% of the study population not receiving thromboprophylaxis, there is a need for further research to evaluate the efficacy and safety of high dose thromboprophyxis in the obese medical patient.
الكلمات المفتاحية
النص الكامل
ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المنشورة الرسمية هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي
مقدمة
Between 1985 and 2011, the prevalence of obesity defined as a body mass index (BMI) of 30 kg/m2 أو أعلى، زادت من 6.1 في المائة إلى 18.3 في المائة في كندا. وبحلول عام 2019، يقدر أن أكثر من 55 في المائة من السكان البالغين الكنديين سيكون وزنهم زائداً (BMI 25-29.9 كغم/m)2(34 في المائة) أو البدانة (21 في المائة)(1)- البدانة هي عامل خطر معروف جيدا بالنسبة لعدد من الظروف المزمنة، بما في ذلك مرض السكري من النوع 2، وداء الثرومبولي الشهير (VTE) والأمراض القلبية الوعائية(2)VTE, which includes deep thrombosis (DVT) and pulmonary embolus (PE), is a preventable disease associated with considerable illness and mortality (3).
وينشأ حوالي 60 في المائة من مجموع الأشخاص المنتمين إلى الفئة الفنية في المستشفيات، إما أثناء دخول المستشفيات أو في فترة الأسابيع الستة التالية للتغذية (3)DVT occurs in 10-26% of general medicine patients who do not receive prophylaxis, however, obese patients are 2 to 3 times more likely to develop VTE due to enhanced platelet activity, a procoagulant state, impaired fibrinosis and activation of endothelial cells relative to non-obese patients (4–6)- قد يزداد معدل الإصابة بمرض التخصيب إذا توافرت عوامل متعددة من عوامل الخطر للتخثر الحراري. (4).
ويواجه المرضى الطبيون مخاطر غير متجانسة إلى حد كبير بالنسبة لمؤسسة VTE. واقتُرحت عدة نماذج لتقييم المخاطر لتقييم مخاطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في المستشفيات. وتشمل حدود معظم إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً الافتقار إلى المصادقة المرتقبة، وعدم الانطباق إلا على المجموعات الفرعية ذات المخاطر العالية، وعدم كفاية وقت المتابعة، والتعقيد المفرط. The American College of Chest Physicians state the Padua Prediction Score as the best available tool to predict the risk of VTE in medical patients (7).
يوصى بالمرضى الطبيين المشمولين في المستشفيات المعرضين لخطر كبير في حالة المرضى الذين لا ينزفون أو المعرضين لخطر شديد بسبب النزيف (7)غير أنه لا يوجد سوى القليل من التوجيه بشأن الجرعة المثلى للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في المرضى الطبيين البدين، حيث أن هذه الفئة من السكان ممثلة تمثيلا ناقصا في الاختبارات السريرية البارزة (8–10)The most recent guidelines from the American College of Chest Physicians do not provide any dosing recommendations on VTE prophylaxis in the obese medical patient. واقترح بعض المؤلفين زيادة الجرعات الوقائية من الهيبارينات المنخفضة الوزن الجزيئي بنسبة 30 في المائة في المرضى البدينين البدينين (BMI 40 كغم/م)2) (11).
The purpose of the study was to describe prescribing patterns of DVT prophylaxis in a cohort of obese medical patients at three tertiary care centers and to determine the incidence of VTE up to 90 days post discharge.
تصميم الدراسة
وأُنجز استعراض للرسوم بأثر رجعي لقياس أهداف الدراسة. وقد تم الحصول على بيانات من المرضى الذين يزيد وزنهم عن 100 كيلوغرام تم قبولهم في واحد من ثلاثة مستشفيات للبالغين في مجال الرعاية الحادة في كالغاري، ألبرتا، كندا (مركز طب العيون، ومركز بيتر لوفيد، ومستشفى روكيفيو العام) في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 2012 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012. واستُخدم نظام إدخال الطلبات المحوسب، وهو مدير عيادات سنريس، للحصول على جميع البيانات للدراسة. ويقدم البرنامج معلومات سريرية مفصلة عن الإقامة في المستشفى لجميع المرضى الذين تم قبولهم في مستشفيات منطقة كالغاري، بما في ذلك المعلومات الديمغرافية، والتشخيصات، والإجراءات والعلاجات المتلقاة، والملاحظات المرحلية، والقيم المختبرية، وما إذا كان المريض قد توفى أثناء المستشفى.
معايير الإدماج
المرضى الذين بلغوا الثامنة عشرة من عمرهم 30 كيلوغرام/متر2 وقد أُدخل في الدراسة فريق تدريس الطب الداخلي أو في المستشفى في المراكز الثلاثة المذكورة أعلاه.
معايير الاستبعاد
عدد المرضى الذين تم قبولهم لمدة تقل عن ثلاثة أيام، والذين يتلقون جرعات علاجية من مضادات التخثر (بما في ذلك الرافدين المعدَّل إلى المعهد الوطني للعلاج، والهيبارين غير المصرح به بعد تعديله إلى وقت العلاج الجزئي (APTT)، والتشخيص اليومي للصدمات (Dtinzaparin 175 وحدة/kg daily, dalteparin 200 وحدة/kg daily, enoxaparin 1 mg-550
النتائج
The primary outcome of the study was to determine the incidence of objectively documented symptomatic VTE during hospitalization or up to ninety days post discharge was defined as VTE confirmed by ultrasound venous doppler of upper or lower extremities, ventilation perfusion lung scan, computed tomography (CT) scan, venography, or at autopsy.
وتمثلت النتيجة الثانوية في قياس الجرعة ومدة الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في المرضى الطبيين البدين. وقد حددنا الجرعة القياسية للاختبارات الصيدلانية كقناة من طراز دلتيبارين 2500-5000 وحدة يومياً من طراز SC, enoxaparin 20-40 mg SC يومياً, tinzaparin 50-75 units SC daily, unfractionated heparin (UFH) 5000 units SC two to three times daily, fondaparinux 2.5 mg SC daily, rivaroxaban 10
وتُعرَّف الوقاية الصيدلانية المعدَّلة على أنها وحدات من طراز UFH 7500 وحدة من وحدات SC مرتين أو ثلاث مرات يومياً، وأجهزة إسكسابرين 40 ملغم يومياً، وDalteparin 7500 وحدة يومياً. ولا يتم تقييم الجرعات الوقائية من فوندابارينكس أو ريفاوكسابان أو أبكسابان في المريض البدين. إذا كان المريض لديه أكثر من طلب واحد لـ (ثرومبوبروفياكس) فإن الأمر الأخير قد أبطل أي أمر سابق
فحصنا مخاطر خط الأساس لـ (VTE) من خلال حساب تنبؤات بادوا لكل مريض مدرج في الدراسة (التذييل 1)(12). The Padua prediction score is a validated scoring method for assessing risk for VTE in hospitalized medical inpatients. ويُعتبر الأفراد الذين يسجلون درجة عالية من الحرارة في الفئة " VTE " ، في حين يُعتبر الأشخاص الذين يسجلون علامة من نوع " 4 " في خطر منخفض بالنسبة لمؤسسة VTE. وتجدر الإشارة إلى أن السمنة تُخصص لمقياس واحد في هذا النموذج لتقييم المخاطر؛ ولذلك فإن جميع المشاركين في الدراسة لديهم حد أدنى من النتيجة. تنبؤات بادوات النتيجة التي تعتبر مناسبة إذا بدأت في غضون 48 ساعة من دخول المستشفى واستمرت 80% من الإقامة في المستشفى (12).
لقد قيّمنا حدوث نزيف كبير خلال يومين بعد اكتمال الوقاية وعُرف النزيف الرئيسي بأنه نزيف قاتل، أو نزيف في منطقة حرجة أو جهاز حرج، بما في ذلك التقلبات، أو التداخلية، أو التركيبية، أو الرجعية، أو داخل العضلات، أو الارتدادية، أو التخلّص من متلازمة الارتداد أو النزيف المفرط المرتبط بانخفاض في تركيز الـ 20 غ/لتر، أو يؤدي إلى نقل وحدات دموية أو أكثر (13).
وفحصنا أيضاً الوفاة في غضون 90 يوماً من التصريف بعد انتهاء الخدمة، والنزيف الطفولي، ومعدل الإصابة بالهيبارين الناجم عن التهاب الكبد (HIT) الذي يُعرّف على أنه انخفاض في عدد اللوحات بنسبة تتراوح بين 30 و50 في المائة من خط الأساس في غضون 14 يوماً من بدء الاختناق الدوائي الصيدلاني (تؤكد آخر زيادة الإفراج عن طريق البروتونين) (14)وفي حالة الوفاة، قُبل تشخيص الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية إذا تم تأكيده عند تشريح الجثة أو قبلها في الفترة التي تسبق الوفاة مباشرة من خلال تأكيد عدم وجود معدات طبية أو دي في تي. وعُرِّف النزيف الصغير بأنه نزيف شديد الأهمية لا يفي بمعايير النزيف الكبير.
جمع البيانات
جمعنا العمر في المستشفى، الجنس، الطول، والوزن في الوقت الذي بدأت فيه الوقاية أو معظم الوزن الحالي موثق. وبالإضافة إلى ذلك، جمعنا مصل الكراتينينين، وبالتالي حساب إزالة الكراتينين (وفقاً لصيغة الكوككروفت - غول التي تستخدم وزن الجسم المعدل) عندما تم البدء في إزالة الثرومبوبروفيالاكس وتمت إزالة الكراتين في مراحل 90 مللي/مين، 60-89 مللي/مين، 30-59 مللي/مين، 15-29 مللي/مين، صفر(15)- عدد لوحات خط الأساس، وخدمة القبول (الطبيب الشرعي أو اتحاد النقل المتعدد الأطراف)، وتشخيص القبول الأولي (على النحو الموثق في موجز التصريف)، والامتيازات، ومدة الإقامة، والعامل الصيدلي الذي يستخدم بما في ذلك الجرعة والمدة، واستلام الاختبار الميكانيكي (جهاز الضغط الاصطناعي أو التراكمي) ومدة الاختبارات الميكانيكية. وبالنسبة للمرضى الذين حصلوا على اعترافات متعددة خلال فترة الدراسة، لم يُدرج إلا القبول الأول لتجنب اتخاذ تدابير متكررة.
وقد جمعنا عوامل الخطر المحتملة الأخرى لـ " في تي " ، بما في ذلك استخدام عوامل تحفيز الريشروبوتين، والضغط الفاسد، ومرض الأمعاء التهاباتي، ومتلازمة النيفروتيك، والاختناق المركزي، والهيم الغدة الدرقية.
الموافقة على الأخلاقيات
The study was approved by the University of Calgary Conjont Health Research Board.
التحليلات الإحصائية
واستُخدمت إحصاءات وصفية لوصف عدد السكان الملتحقين بالدراسة. ووصفت المتغيرات المستمرة التي توزع عادة باستخدام الانحرافات الدنيوية والتقليدية، في حين وصفت المتغيرات المستمرة التي لم توزع عادة باستخدام النطاق الوسيط والمفصل. ووصفت المتغيرات الوصفية باستخدام النسب. ووصفت بصورة قاطعة قبضة ثيومبوبروفياكس، شأنها في ذلك شأن الأهداف الثانوية المتمثلة في تطوير نظام VTE، وسجل تنبؤ بادوا (المصنفة بين المخاطر المنخفضة والخطر الكبير الذي تتعرض له VTE)، والنزيف الرئيسي أو الطفولي والموت.
النتائج
كان هناك 777 مريضاً مصاباً بـ30 كيلوغرام/متر2 أقر في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2012. استبعدنا 334 فردا: تلقى 176 مريضا جرعات علاجية من مضادات التخثر، وتم قبول 37 مريضا لمدة تقل عن 3 أيام، و 17 مريضا لديهم 30 كيلوغراما/متر214 مرضى جراحيين و 8 مرضى تم قبولهم تحت خدمة بديلة وكان هناك 82 قبولاً إضافياً مكرراً لم يوثَّق فيها أي موظف من الفئة الفنية ما يصل إلى 90 يوماً، مما ترك ما مجموعه 443 مريضاً مدرجين في الدراسة.
ومن بين المرضى البالغ عددهم 443 مريضا، كان 70.2 في المائة من الذكور، وكان متوسط العمر 58.5 سنة (SD 17.7). تم قبول ما مجموعه 74.0 في المائة من المرضى (ن = 328) في خدمة المستشفى مع توزيع متساو بين المواقع الثلاثة (بالنسب المئوية)الجدول 1(د) نسبة الارتحال (51.9 في المائة) والسكري (39.4 في المائة) والأمراض المزمنة الرئوية المعوقة (25.2 في المائة) هي الأكثر شيوعاً، والعدوى هي السبب في قبول 53.9 في المائة من المرضى.
A total of 313 (70.7%) of patients who received pharmacological prophylaxis, and 8 patients (1.8%) received sequential compression devices. ومن بين أولئك الذين حصلوا على الوقاية من الأمراض الصيدلانية، كان الاتحاد هو العامل الأكثر شيوعاً المنصوص عليه (53.7 في المائة)، ولم يتلق سوى 7 مرضى تعديلات على الجرعات بسبب السمنة ().الجدول 2)
VTE prophylaxis was started within 24 hourss in 96% (n=300/313) of patients who received pharmacological prophylaxis. وكان متوسط المدة 6.5 أيام من بين الذين حصلوا على الوقاية (IQR 4-12). The median length of stay in hospital was 7 days (IQR 4-13). A total of 81.1% of people (n=99/122) who did not receive VTE prophylaxis did not have a contraindication, however, 13 (10.7%) of these individuals had a Padua indicator of 4, indicating they were at high risk for VTE. وكان لدى 68 شخصا (21.2 في المائة) من الأشخاص الذين حصلوا على العلاج الوقائي، نسبة مئوية قدرها 4 درجات. There were seven patients who developed VTE during the evaluation time frame: five who patients developed PE and two patients developed DVT. وحدثت في المستشفى في أحد المرضى وفي غضون 90 يوما من تسريح المرضى الستة الآخرين. وكان لدى ثلاثة مرضى نسبة منخفضة من بادوا )٤ مرضى( و ٤ مرضى درجة عالية من التنبؤ )٤(. وتلقى خمسة مرضى الوقاية من الجرعة المعيارية للأدوية (حصل اثنان منهم على 000 5 وحدة إس سي مرتين يومياً وحصل ثلاثة منهم على تسربين 40 ملغم يومياً). One patient did not receive VTE prophylaxis and 1 patient received enoxaparin 30 mg SC twice daily.
وكانت هناك 21 حالة وفاة خلال فترة الدراسة. The cause of death was unknown in six cases, and the other 15 deaths were not directly attributed to thrombosis. ولم يحدث خلال فترة الدراسة أي نزيف كبير أو كبريتين مسبب للثورمبوسات. There were three minor bleedings reported (1 patient received heparin 5000 units SC twice daily and 2 patients did not receive pharmacological prophylaxis).
المناقشة
In our cohort of 443 obese medical patients, 313 patients were receiving pharmacologic prophyxis (70.7%), 7 of which received obesity-adjusted dosing. ومن بين 7 مرضى من مجموع المرضى الذين طوروا مركز فيينا الدولي، كان 5 منهم يتلقون الوقاية من الجرعة الصيدلانية القياسية. وكشف استعراض عوامل الخطر التي يتعرض لها المرضى في صفوف فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي في مجموعتنا الدراسية باستخدام كشافة بادوا عن انخفاض عدد السكان المعرضين للخطر. The Padua Prediction Score was developed in 1180 hospitalized medical patients in Italy; 711 low risk and 469 high risk patients. 12 Obesity was defined as BMI greater than or equal to 30 kg/m2- كان هناك 45/711 (6.3 في المائة) مرضى أوعية في فئة المخاطر المنخفضة، و 19/186 (10.2 في المائة) من الفئة الشديدة الخطورة الذين حصلوا على العلاج الوقائي، و 12/282 (4.2 في المائة) الذين كانوا معرضين لخطر كبير بالنسبة لـ " VTE " ولم يتلقوا thromboprophyxis. VTE occurred in 2/711 (0.3%) low risk, and 35/469 (7.5%) high risk patients, of which 31/283 (11%) did not receive thrombopro phylaxis and 4/186 (2.2%) who received thromboprophylaxis. The rate of VTE in the study was higher than that reported in the Padua study in the low risk population and in the high risk group who received standard dose thromboprophyxis. ونادراً ما يُبلغ عن المرضى الذين يبالغون في وزن الجسم في التجارب السريرية التي تشمل مضادات التخثر. A subgroup analysis of the MEDENOX (enoxaparin) DVT prophylaxis study in medical patients (N: 1102) defined obesity as BMI MIS30 kg/m2 28.6 كغم/م2 في الإناث كان هناك 200 مريض بوز The reduction in the rate of VTE in patients with obesity was 51% in those who received enoxaparin 40 mg SC daily against placebo (Relative Risk [RR] 0.49, 95% Confidence Interval [CI] 0.18-1.36) (16)وبالإضافة إلى ذلك، أُدرج 1118 مريضاً بوزنياً في تحليل المجموعة الفرعية لدراسة الوقاية من الدي في تي (DVTparin) في المرضى الطبيين (N=3706) التي عرّفت السمنة بأنها BMI 0230 كغم/م2 في الذكور و28.6 كغم/م 2 الإناث (17)The primary end point (a composite of symptomatic VTE, fatal PE, sudden death or asymptomatic proximal VTE) occurred in 2.8% (dalteparin) versus 4.3% (placebo) groups (RR 0.64, 95%CI 0.32-1.28). التحليل المقترح لـ 5000 وحدة من وحدات الرعاية الصحية المباشرة كان فعالاً في خفض معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في المرضى إلى مستوى BMI2 ولكن لم يكن فعالاً في خفض معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في المرضى الذين تبلغ مساحتهم 40 كغم/متر212 - ولم تجر محاكمة تاريخية أخرى مع فندوبارينكس 2.5 ملغم يومياً مقابل مكعب للفيروسات الدي في تي في المرضى الطبيين (n: 839) تحليلاً لمجموعات فرعية للنتائج في المرضى البدينين. الـ (بي إم) كان 26 كغم/م2 (10).
Wang et al have published the largest study (n: 9241) to date on the efficacy and safety of high dose thromboprophylaxis in the obese patient (18)وكانت الدراسة دراسة للمجموعات الرجعية باستخدام بيانات من ثلاث مستشفيات في الولايات المتحدة على مدى 25 شهرا. المرضى هم مرضى جراحيين ومرضى طبيين وتم تصنيفهم إلى مجموعتين: أقل من 40 كيلوغراما/متر2 (ن: 5313) وأكثر من 40 كيلوغراما/مكافئا2 (n:3928). وكانت الجرعة القياسية للثورمبوبروفياكس هي 5000 وحدة يومياً من طراز UFH 3 مرات أو من طراز enoxaparin 40 ملغم يومياً. وكانت الجرعة العالية هيدرومبوبروفياكس هيبارين 7500 وحدة إس سي 3 مرات يومياً أو الأوكسابارين 40 ملغم يومياً. وكانت النتيجة الرئيسية هي تحديد مركز فيينا الدولي الذي تحتاجه المستشفيات. وكان متوسط العمر 56 عاما. The median length of stay in patients who developed VTE was 13.4 days against 4.3 days (P0.001). وارتبطت الجرعة العالية بالقليل من VTE (Odds Ratio [OR] 0.52, 95%CI 0.27-1, Number Needed to Treat [NNT]=140). No benefit of high dose thromboprophyxis was found in patients with BMI less than 40 kg/m2 (OR 1.23, 95% CI 0.72-10). وكان من الأرجح أن يكون في حالة مرضى الذكور، الذين يعانون من السرطان أو من تاريخ الجراحة الأخيرة. ولم يكن هناك أي فرق كبير من الناحية الإحصائية في النزيف بين الجرعة العادية والجرعة العالية. بيد أنه توجد قيود على الدراسة. The study was retrospective and relied on ICD-9 codes to identify VTE and bleeding events. لسوء الحظ لم يكن هناك إنهيار في تي و نزيف بين المرضى الطبيين والجراحيين
في دراستنا، أربعة من المرضى السبعة الذين طوروا (VTE) كان لديهم BMI >40 كغم/m2 (متوسط 51.6 كغم/م) وتلقى ثلاثة مرضى الوقاية من الجرعة القياسية وتطورت الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. One patient prescribed enoxaparin 30 mg SC twice daily developed a right basilic/axillary vein thrombosis possibly related to a peripherally inserted central catheter in his right arm. وتشير البيانات المستمدة من دراسة وانغ إلى أن التفسخ قد يكون مُنع في هؤلاء المرضى إذا حصلوا على مضادات الدي في تي ذات الجرعة العالية مع تسربين 40 ملغم يومياً أو 7500 وحدة يومياً. The four patients in our population who received enoxaparin 40 mg SC twice daily did not develop VTE.
وكانت القيود الرئيسية على دراستنا هي التصميم الرجعي، وحجم العينات الصغيرة، وعدد الأحداث التافهة المبلغ عنها (1.6 في المائة). ومع ذلك، فبالمقارنة مع الدراسات الأخرى التي أجريت مؤخراً بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية في الطب العام، أظهرت دراستنا ارتفاعاً في معدل الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية. Flanders et al conducted a large retrospective cohort in 20,794 general medicine patient (19)(أ) كان المتوسط في كابريني سكوير 6 (أساسياً، 5 مصاباً بنسبة 40 إلى 80 في المائة من الـ دي في تي) (20)جمعت بيانات بشأن الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز أثناء القبول، وعوامل الخطر في إطار مبادرة " VTE " ، ومناسبات " VTE " حتى 90 يوما بعد دخول المستشفى. وحدث ما مجموعه 226 حدثاً في إطار برنامج التدريب المهني (1.1 في المائة) خلال 449 765 1 يوماً من متابعة المرضى. Only 34/226 events (15%) occurred during the index hospital admission. A total of 166 patients (73.5%) who experienced pharmacological prophylaxis during admission. Age greater than 65 years, length of stay greater than 5 days, cancer and central venous catheter were associated with increased risk of VTE. أجرت شركة Lederle et al استعراضاً منهجياً للمختبرات السريرية العشوائية للوقاية من الاختناق المضاد للفيروسات العكوسة في المرضى الطبيين مقارنةً بالهيبارين غير المصرح به (UFH) مقابل لا وجود لهبارين (10 محاكمات؛ و717 20 مشاركاً) والهيبارين المنخفض الوزن الجزيئي ضد شركة UFH (9 محاكمات؛ 11650 مشاركاً)(21)- تم الإبلاغ عن الـ دي في تي بـ 0.79 في المائة في ذراع الاتحاد و 0.96 في المائة في ذراع التحكم و PE بنسبة 0.84 في المائة في ذراع الاتحاد مقابل 1.2 في المائة في مجموعة التحكم. In trials comparing UFH against LMWH symptomatic DVT was reported in 0.16% in both treatment arms and PE 0.52% in the LMWH arm and 0.74% in the UFH treatment arm. There was no subgroup analysis of VTE or bleeding in obese medical patients in either study. In the study presented 6 of the 7 thrombotic events occurred while patient received DVT prophylaxis.
نظراً لصغر حجم العينة، يمكن اعتبار دراستنا افتراضاً يُولّد كما تشير نتائجنا إلى أنّ الوقاية من الجرعة الصيدلانية قد لا تكون كافية في المريض الطبي البدين. وقدمت دراستنا معلومات مفصلة جداً عن الوقاية من الـ دي في تي ولكن، مع قلة عدد الأحداث المبلغ عنها، لم نتمكن من تحديد ما إذا كانت عوامل المريض مثل أسباب القبول أو وجود الغيبوبة قد زادت من خطر الإصابة بمرض فيروس نقص المناعة البشرية.
خاتمة
وعلمنا أن هذه هي أول دراسة للمرضى الطبيين البدانين الذين ينظرون إلى عوامل الخطر التي تنطوي عليها VTE، وجرعات الوقاية من الـ دي في تي، ومعدل الإصابة بـ " VTE " حتى 90 يوماً من التصريف. Only 7/443 patients (1.6%) received high dose DVT prophylaxis. وتوحي الأدلة المتاحة بأن اختبارات الجرعة العالية مع وحدات من طراز UFH 7500 مرة يومياً أو تسربين 40 ملغم يومياً قد تكون أكثر فعالية في المرضى المصابين بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور 40 كغم/متر2 بدون زيادة خطر النزيف وهناك حاجة إلى إجراء محاكمات عشوائية خاضعة للرقابة على الجرعة العالية من الوقاية من الـ دي في تي في المرضى الطبيين البدانة الحادة من أجل مواصلة تقييم الفعالية والسلامة.
الإقرارات
- مساهمات المؤلفين (CRediT)
- ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
- التمويل
-
Funding information was not reported in the published version of this article.
- تضارب المصالح
- The author(s) declare(s) that there is no conflict of interest regarding the publication of this paper.
- الموافقة الأخلاقية
- The study was approved by the University of Calgary Conjont Health Research Ethics Board.
- إتاحة البيانات
- A data availability statement was not reported in the published version of this article.
المراجع (21)
19 من أصل 21 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.
- Twells LK, Gregory M, Reddigan J, Midodzi WK. Current and predicted prevalence of obesity in Canada: a trend analysis. CMAJ Open. 2014;2:E18-26. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Whitlock G, Lewington S et al. Body -mass index and cause-specific mortality in 900.000 adults: collaborative analyses of 57 prospective studies. Lancet. 2009;373:1083-96. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Safer Healthcare. Venous Thromboembolism Prevention: Getting Started Kit May 2012 (cited 2015 Jan 30) available from: www.saferhealthcarenow.ca PubMed Google Scholar
- Freeman AL, Pendleton RC, Rondina MT. Prevention of venous thromboembolism in obesity. Expert Rev Cardiovasc Ther. 2010;8:1711-21. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Wang TF, Milligan PE, Wong CA, Deal EN, Thoelke MS, Gage B. Efficacy and safety of high-dose prophylaxis in morbidly obese inpatients. Thromb Haemost. 2014;111:88-93. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Mahan CE, Spyropoulos AC. ASHP therapeutic position statement on the role of pharmacotherapy in preventing venous thromboembolism in hospitalized patients. Am J Health-System Pharm. 2012;69:2174-90. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Kahn SR, Lim W, Dunn AS, Cushman M, Dentali F, Akl EA et al. Prevention of VTE in nonsurgical patients: antithrombotic therapy and prevention of thrombosis 9th ed: American College of Chest Physicians Evidence Based Clinical Practice Guidelines. Chest. 2012;141;e195S-e226S. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Leizorovicz A, Cohen AT, Turpie AGG, Olsson CG, Vaitkus PT, Goldhaber SZ. Randomized, placebo-controlled trial of dalteparin for the prevention of venous thromboembolism in acutely ill medical patients. Circulation. 2004;110:874-9. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Samama MM, Cohen AT, Darmon JY, Desjardins L, Eldor A, Janbon C et al. A comparison of enoxaparin with placebo for the prevention of venous thromboembolism in acutely ill medical patients. N Engl J Med.1999;341:793-80. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Cohen T, Davidson BL, Gallus AS, Lassen MR, Prins MH, Tomkowski W et al. Efficacy and safety of fondaparinux for the prevention of venous thromboembolism in older acute medical patients: randomized placebo controlled trial. Br Med J. 2006;332:325-29. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Nutescu EA, Spinler SA, Wittlowsky.Low-molecular weight heparins in renal impairment and obesity: available evidence and clinical practice recommendations across medical and surgical settings. Ann Pharmacother. 2009;43):1064-83. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Barbar S, Noventa F, Rossetto V, Ferrari A, Brandolin B, Perlati M et al. A risk assessment model for the identification of hospitalized medical patients at risk for venous thrombo embolism: the Padua Prediction Score. J Thromb Haemost. 2010;8:2450-57. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Schulman S, Kearon C. Definition of major bleeding in clinical investigations of antihemostatic medicinal products in non-surgical patients. J Thromb Haemost. 2005;3:692-94. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Linkins LA,Dans AL Moores LK, Bona R, Davidson BL, Schulman S, Crowther M. Treatment and prevention of he parin induced thrombocytopenia. Antithrombotic therapy and prevention of thrombosis, 9th ed American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2012;141;e495S-e530S. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- KDOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification, and Stratification 2002. New York (NY): National Kidney Foundation. [cited 2015 May 21]. Available from http://www2.kidney.org/professionals/ KDOQI/guidelines PubMed Google Scholar
- Alikhan R, Cohen AT, Combe S, Samama MM, Desjardins L, Eldor A et al. Prevention of venous thromboembolism in medical patients with enoxaparin: a subgroup analysis of the MEDENOX study. Blood Coagul Fibrinolysis 2003;14:341-346. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Kucher N, Leizorovicz A, Vaitkus PT, Cohen AT, Turpie AGG et al. Efficacy and safety of fixed low dose dalteparin in preventing venous thromboembolism among obese or elderly hospitalized patients. Arch Intern Med. 2005;165:341-45. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Wang TF, Milligan PE, Wong CA, Deal EN, Thoelke MS, Gage BF. Efficacy and safety of high-dose thromboprophylaxis in morbidly obese inpatients. Thromb Haemost. 2014;111:88-93. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Flanders SA, Greene T, Grant P, Kaatz S, et al. Hospital performance for pharmacological venous thromboembolism prophyalxis and rate of venous thromboembolism a cohort study, JAMA Intern Med 2015;174:1577-84. Ulutas Med J 2015;1(4):104-110 Duane Bates et al. Venous Thromboembolism Prophylaxis in Obese Patients DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Caprini JA. Thrombosis risk assessment as guide to quality patient care. Dis Mon. 2005;51:70-8. DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Lederle FA, Zylla D, MacDonald R, Wilt TJ. Venous thromboembolism prophyalxis in hospitalized medical patients and those with stroke: a background review for an American College of Physicians Clinical Practice Guideline. Ann Intern Med 2011;155:602-15. DOI Crossref PubMed Google Scholar
اقرأ النص الكامل
افتح ملف PDF هنا
جارٍ تحميل ملف PDF…
إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.
كيف تقتبس هذه المقالة
Bates D, Breese L, brocklebank C, zarnke K, Jamieson P, Mackay E. Venous Thromboembolism Prophylaxis in Obese Medical Patients: a Retrospective Cohort Study. Ulutas Med J. 2015;1(4):104-110. doi:10.5455/umj.20151110125822
Bates, D., Breese, L., brocklebank, C., zarnke, K., Jamieson, P., & Mackay, E. (2015). Venous Thromboembolism Prophylaxis in Obese Medical Patients: a Retrospective Cohort Study. The Ulutas Medical Journal, 1(4), 104–110. https://doi.org/10.5455/umj.20151110125822
Bates, D. et al. (2015) 'Venous Thromboembolism Prophylaxis in Obese Medical Patients: a Retrospective Cohort Study', The Ulutas Medical Journal, 1(4), pp. 104–110. doi: 10.5455/umj.20151110125822.

