The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (مطبوع), 2149-388X (إلكتروني) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=70330
مقالة مراجعة · وصول مفتوح
Efficacy of Medicinal Plants for Reducing the Symptoms of Psoriasis: A Review Article
ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي
- Department of Pharmacognosy, Riphah International University 7th Avenue, Block G 7 4 1548 ROR
- Islamabad, Pakistan
- Assoc Prof of Pathology, Al Nafees Medical College and Hospital, Islamabad, Pakistan
- Department of Pharmacognosy, Riphah International University 7th Avenue, Islamabad, Pakistan ROR
الملخص
إن الإصابة بمرض الجلد الشائع الذي يميز بطبقات وبقع على الجلد. والإصابة بالمرض هي مرض المناعة الذاتي الذي ينطوي على خلايا مساعدة في مسببات المرض. ومعالجة الإصابة بالمرض هي طويلة الأجل وليس علاجا كاملا للمرض. وقد استُخدمت النباتات على نطاق واسع في معالجة أمراض مختلفة، كما جرى التحقيق في النباتات التي لها نشاط لمكافحة الأمراض النفسية. وأظهرت النتائج أن بوليبوديوم ديكومانوم، ورايتيا تينكتوريا، وكاسيا تورا، وغيفوتيا روتلريبيس غريف لها نشاط هام في تخفيف أعراض الإصابة بالداء السوسي.
الكلمات المفتاحية
النص الكامل
ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المعتمدة هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي
مقدمة
ويُعد مرض التهاب مُزمن ينطوي على لوحات ومقاييس على الجلد تسبب إعاقة وظيفية. وتشير البيانات إلى أن 2 في المائة من سكان العالم يعانون من الالتهاب السوسيوي الذي ينطوي على نسبة 5 في المائة من السكان الغربيين (1)ويُعرف أيضاً بالإصابة بمرض المناعة الذاتية لأن المسببات المرضية للإصابة بالأوعية الدموية تدعم مشاركة أنواع العون T-cells (Th1, Th2 and Th17) التي عثر عليها في الإصابات (2)وتشمل عوامل الخطر في المرأة التعرّض للمرض وكسب الوزن (3)- يؤدي التهاب السوريا لمدة طويلة إلى مضاعفات نفسية مثل الاكتئاب والقلق والفكر الانتحاري. وقد تؤثر مضاعفات الطب النفسي على استجابة المرضى للعلاجات النفسية التي لها تأثير سلبي (4)مرضى المراهقون الذين يعانون من حساسية حادة لديهم أكبر خطر في الحصول على ازدحام القلب (5)- الأطفال الذين يعانون من تهاب أحواض البستنة بثورات من البساتين على أساس عظمي يعانيون من الفشل الكلوي ورطوبة الكولستاتية نتيجة للعلاج الذي يزيد أيضا من مخاطر اللمفوما (6)معدل انتشار مرض التهاب الكبدي أكثر في الشابات اللاتي لديهن فرص أقل في الذكور الصغار وأقل كثيراً في الأشخاص المسنين (7).
استعراض الأدب
تم استخدام النباتات الطبية لإدارة نباتات الترسب لعدة قرون للعلاج، وحتى اليوم يعتمد الباحثون أكثر على النباتات باعتبارها أدوية بسبب الآثار الجانبية الأقل. (8).
Polypodium Decumanum
وهي عبارة عن خصبة لأسرة بوليبودياتشيا وتستخدم بكفاءة لمعالجة مختلف أمراض الجلد مثل البسوريازي، وتتضمن مختلف البوليفينول التي لها دور مضاد للأكسدة وقاية الصور (9)- تحتوي الاختلالات البنفسجية على كمية كبيرة من الوسطاء الالتهابيين الليوكوترين باء 4 (LTB4) الذين يعرقلهم بفعالية أحماض الدهون المتعددة غير المصطنعة مثل حمض العضلي والليني والأراكيدونيك الموجود في ديكمانوم بوليدوم. وأظهرت المستخرجات الميثانية من بوليبوديوم ديكومانوم نشاطاً مضاداً للنفس. The stock solution of LTB4 Ionophore was prepared in ethanol and added in methanolic extracts of Polypodium Decumanum as a test and in sulfasalazine as the positive control. وقد جُمعت اللوكوكيات البشرية بعد التطهير المركزي بنسبة 2 في المائة من الدكستران T-500 و0.9 في المائة من النكلاء مقابل 30 مليمتر عند 4 درجات مئوية، وتم تحليل الرذاذ باستخدام العازلة الخبيثة والملغة. LTB4 and extract of calaguala were incubated at 37°c and LTB4 than purified and analyzed by using HPLC to detect inhibition of LTB4. وأظهرت النتائج أن حامضات الدهون غير المشبع بالمجان في مستخرج بوليبوديوم ديكومانوم عند تركيز قدره 130 مشغلا/ملغم (10).
تانكتوريا رايتيا
النباتات التي تستخدم على نطاق واسع في تانكتوريا من الأسرة Apocynaceae هي المصنع الأقل شهرة في الأدب الهندي لنظام الطب (11)ولكن لديها نشاط معتدل في الإدمان ومكافحة الإلتهاب عند 1000 ملغم/كغم من الجرعة (12)- تم إعداد المقتطف العشبي من تانكتوريا رايتيا، كما قامت اللجنة الشعبية الديمقراطية بتحليل معايير مراقبة الجودة. After extraction and standardization, 12g of seed powder was induced in patients diagnosed with psoriasis. المستخرجات الموحدة من تانكتوريا رايتيا خفضت إلى حد كبير بارامترات الترسبات مثل التوسع، والحكة، ومنطقة الرسوبيات عن طريق تحفيزها (13).
Cassia Tora
Sena Tora from family Fabaceae have been extensively investigated due to anthraquinone and naphthopyrone components of this plant (14)(سينا تورا) فعّالة في علم النفس وتمتلك أيضاً نشاطاً مضاداً للأوبئة في شكل عجينة واسعة من البذور (15)- أعد جهاز سوكسهليت مستخرجاً من أوراق كاسيا تورا في الإيثانول وتركّز في مفاصل دوارة. أُطلِقَتْ الشعلةَ باستخدام TLC و UV. وجرى تحليل ثلاث مركبات من طراز luteolin- 7-O-ß-glucopyranoside، و quercetin-3-O-ß-D-glucuronide، و ormononetin-7-O-glucoside من خلال UV. وأظهرت المركبات 1 و2 و3 سميكة بارزة في الملحمة من خلال التأثير على الانتشار المفرط للكراتينوهات. الخلاص الخام من كاسيا تورا و نكهات لها القدرة على استخدامها كعوامل مضادة للاضطرابات النفسية (16).
Givotia rottleriformis Griff
(جيفوتيا روتلري) تنتمي إلى عائلة (إيفور بيساي) هي نبتة غنية بمركّبات الشهية مثل حامض الجاليك ومجلة الميثيل Both compounds inhibit COX1 and COX2 enzymes efficiently through anti-proliferative effects (17)- تم إعداد مقتطفات من الباراكات المسحوقة من جيفوتيا روتلريبيز في الإيثانول تم فحصها من قبل شركة UV وHPLC. ثم يتم إدخاله إلى الجرذان التي تم فيها استنشاق السوستيريا. وبعد أسبوعين من إدارة الاستخراج، أجري الفحص التاريخي للفئران. وأظهرت النتائج أن المستخرج الإيثانولي من جيفوتيا روتلريبيس غريف يمارس نشاطا مضادا للاضطرابات النفسية من خلال إعاقة الانتشار الفائق للكتلاتينوسات (18).
ويؤثر هذا الترسب تأثيراً كبيراً على نوعية الحياة الصحية التي قد تؤدي إلى إعاقة صحية طويلة الأجل مثل أمراض القلب والأوعية الدموية، والإعاقة الكلوية، بل وحتى تعقيدات الأمراض النفسية. ومعالجة الإصابة بالداء السوسي طويلة الأجل وليس علاجا كاملا للمرض بدلا من ذلك يساعد في تخفيف أعراض المرض. ومن العوامل الهامة التي ينبغي معالجتها على النحو المناسب الالتزام بالمعاملة. وقد استُخدمت النباتات في العلاجات لقرون، ولذلك ينبغي أن تكون هناك حاجة أكبر إلى تطوير المزيد من النباتات التي لها نشاط مضاد للاضطرابات النفسية مع آثار جانبية أقل. وتخفف المستخرجات من النباتات العشبية والخامية إلى حد كبير من أعراض الرسوبيات التي توفر أدلة في المستقبل والتي يمكن علاجها بالكامل مع الحد الأدنى من الآثار الجانبية وتحسين التأثير على نوعية الحياة المتصلة بالصحة.
الاستنتاجات
ويُستنتج من مقال الاستعراض الحالي أن جيفوتيا روتلريبيس غريف، وبوليبوديم ديكومانوم، وتانكتوريا رايتيا، وكاسيا تورا، لها نشاط هام في تخفيف أعراض الإصابة بالمرض السوسي.
التوصيات
ويمكن أن تساعد الإدارة باستخدام مقتطفات من بوليبوديوم ديكومانوم، وتانكتوريا رايتيا، وكاسيا تورا، وغيفوتيا روتريبريس غريف، على معالجة مسألة البسورية.
الإقرارات
- مساهمات المؤلفين (CRediT)
- ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
- التمويل
-
Funding information was not reported in the published version of this article.
- تضارب المصالح
- The authors have declared no conflict of interest for the present article.
- الموافقة الأخلاقية
- Ethics committee approval was not required for this article, as it is based on previously published literature and does not involve human participants, patient data or animals.
- إتاحة البيانات
- Data sharing is not applicable to this article as no new data were created or analysed in this study.
المراجع (18)
11 من أصل 18 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.
- Kerkhof PCM, Schalkwijk J. Psoriasis in Dermatology 2nd ed by JL Bolognia, JL Jorizzo, RP Rapini. Mosby Elsevier 2008 PubMed Google Scholar
- Lowes MA. Psoriasis vulgaris lesions contain discrete populations of Th1 and Th17 T cells Journal of Investigative Dermatology (2008). 2017;128:1207–1211 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Setty AR. Obesity, waist circumference, weight change, and the risk of psoriasis in women: Nurses' Health Study II Arch Intern Med. 2007;167(15):1670-1675 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Olivier C, Robert P, Daihung D, Urbà, G, Catalin M, Hywel W, etal.. The Risk of Depression, Anxiety, and Suicidality in Patients With Psoriasis Arch Dermatol. 2010;146(8):891-895 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Gelfand J, Neimann A, Shin D, Wang X, Margolis D, Troxel A. Risk of Myocardial Infarction in Patients With Psoriasis JAMA. 2006;296:1735-1741 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Li S, Tang W, Lam W, Wong S. Renal failure and cholestatic jaundice as unusual complications of childhood pustular psoriasis. Bri J Derm. 2000;143:1292-1296 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Gelfand J, Weinstein R, Porter S, Neimann A, Berlin J, Margolis D. Prevalence and Treatment of Psoriasis in the United Kingdom.Arch Dermatol. 2017;141:1990 PubMed Google Scholar
- Kopaei RM. Medicinal plants and the human needs. J HerbMed Pharmacol. 2012;1(1):1–2 PubMed Google Scholar
- González S, Gilaberte Y, Philips N. Juarranz A, Fernblock, a nutriceutical with photoprotective properties and potential preventive agent for skin photoaging and photoinduced skin cancers. Int J Mol Sci. 2011;12 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Tuominen MV. The fern Polypodium decumanum, used in the treatment of psoriasis, and its fatty acid constituents as inhibitors of leukotriene B4 formation Prostaglandins, leuko trienes and essential fatty acids. 1994;50:279-284 PubMed Google Scholar
- Khyade MSE. Comparative Phytochemical and antibacterial studies on the bark of Wrightia Tinctoria and Wrightia arborea: Int J Pharm Bio Sci. 2011;2:176-181 PubMed Google Scholar
- Bigoniya P. Pharmacological Screening of Wrightia tinctoria Bark Hydro Alcoholic Extract Asian J Exp Sci. 2008;22(3):235-244 PubMed Google Scholar
- Bhattacharyya N, Pujar M, Chaturvedi A, Kumar M, Lohith, B, Kumar SK. A Clinico-analytical study on seed of Wrightia antidysenterica Linn. as a therapeutic emetic agent (Vamaka Yoga) in the management of psoriasis. Pharmacognosy Res. 2016;8(1):19-25 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Pawar H, Lalitha K. Extraction, Characterization, and Molecular Weight Determination ofSenna tora (L.) Seed Polysaccharide Int J Biomat. 2015; 1:6 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Roopashree T, Dang R, Rani R, Narendra C. Antibacterial activity of antipsoriatic herbs: Cassia tora, Momordica charantia and Calendula officinalis Int J Applied Res Nat Products. 2008; 1(3): 20-28 PubMed Google Scholar
- Vijayalakshmi A, Madhira G. Anti-psoriatic activity of flavo noids from Cassia tora leaves using the rat ultraviolet B ray photodermatitis model. Rev Bras Farma. 2014;24(2014):322-329 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Kamatham S, Kumar N, Gudipalli P. Isolation and characterization of gallic acid and methyl gallate from the seed coats of Givotia rottleriformis Griff. and their anti-proliferative effect on human epidermoid carcinoma A431 cells. Toxicol Rep.2015;3:520–529 DOI Crossref PubMed Google Scholar
- Vijayalakshmi A, Geetha M. Anti-psoriatic activity of Givotia rottleriformis in rats Ind J Pharmacol. 2014;4:6 DOI Crossref PubMed Google Scholar
اقرأ النص الكامل
افتح ملف PDF هنا
جارٍ تحميل ملف PDF…
إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.
كيف تقتبس هذه المقالة
Ahsan A, Zafar H, Naureen H, Anum K, Afridi K. Efficacy of Medicinal Plants for Reducing the Symptoms of Psoriasis: A Review Article. Ulutas Med J. 2020;6(1):1-4. doi:10.5455/umj.20201020101533
Ahsan, A., Zafar, H., Naureen, H., Anum, K., & Afridi, K. (2020). Efficacy of Medicinal Plants for Reducing the Symptoms of Psoriasis: A Review Article. The Ulutas Medical Journal, 6(1), 1–4. https://doi.org/10.5455/umj.20201020101533
Ahsan, A. et al. (2020) 'Efficacy of Medicinal Plants for Reducing the Symptoms of Psoriasis: A Review Article', The Ulutas Medical Journal, 6(1), pp. 1–4. doi: 10.5455/umj.20201020101533.