The Ulutas Medical Journal p-ISSN 2149-0430 e-ISSN 2149-388X

The Ulutas Medical Journal · ISSN 2149-0430 (مطبوع), 2149-388X (إلكتروني) · https://www.ulutasmedicaljournal.com/?mno=16182

رسالة إلى المحرر · وصول مفتوح

Psoriasis and Schizophrenia: An Interesting Association

ترجمة آلية للعنوان والملخص والنص الكامل. الأصل الإنجليزي

  • N.A. Bishurul Hafi1
  • N.A. Uvais2
  1. Department of Dermatology, Iqraa International Hospital and Research Centre, Calicut, Kerala. India
  2. Iqraa International Hospital and Research Centre, Calicut, Kerala, India
تنزيل PDF (157.8 KB) طريقة الاقتباس doi:10.5455/umj.20191107033209

الملخص

ومن بين جميع الرابطات النفسية - الطب النفسي، فإن أحد المواضيع الأكثر مناقشة هو العلاقة المذهلة بين مرض السوسوريا والفصام. وهناك محاكمات متعددة خاضعة للمراقبة، فضلا عن تحليلات دقيقة بشأن هذا الموضوع، وقد وضعت نظريات مثيرة للاهتمام. ونحن نحاول تجميع وموجز المعلومات المتاحة وتقديمها بطريقة منظمة لفهم أفضل من خلال هذه الرسالة.

الكلمات المفتاحية

النص الكامل

ترجمة آلية للنص الكامل؛ النسخة المعتمدة هي الأصل الإنجليزي. الأصل الإنجليزي

عزيزي المحرر ومن بين جميع الرابطات النفسية - الطب النفسي، فإن أحد المواضيع الأكثر مناقشة هو العلاقة المذهلة بين مرض السوسوريا والفصام. وهناك محاكمات متعددة خاضعة للمراقبة، فضلا عن تحليلات دقيقة بشأن هذا الموضوع، وقد وضعت نظريات مثيرة للاهتمام. ونحن نحاول تجميع وموجز المعلومات المتاحة وتقديمها بطريقة منظمة لفهم أفضل من خلال هذه الرسالة.

وقد طُرحت النظريات المتعددة الجوانب المتعلقة بالرواسب. Most accepted hypothesis is the association with common cells (Th-17) and mediators (TNF-alpha, IL-2) in both the conditions (1, 2)وقد اقترحت دراسات متعددة دور الخلايا من طراز T-17 في بدء الفصام وتقدمه. دعم فرضية التهاب الدماغ الميلدي أيضاً دور التهاب الخلايا المؤيدة للالتهاب في مسببات الفصام (3)وفي التحليل الجينومي، اكتشف مؤخراً مكاناً للفصام في 6 مناطق قريبة من مكان الصدع (PSOR).1) (4)وقد أُعرب عن هذه الأماكن بشكل مفرط في الخلايا الرئيسية للحصانة، أي الخلايا باء، التي لها دور مركزي في المسببات المرضية أيضاً. وتدعم هذه النتائج الرابطة الوراثية لكلا الاضطرابات. Some researchers have opined association as a result of confounders like substance abuse, which has a higher prevalence among schizophrenic patients but is also an important risk factor for psoriasis.

أدلة للرابطة In a comprehensive systematic review study of all cohort and case control studies done by Ungprasert et al, they have found a significantly higher prevalence (1.83 fold) of psoriasis among schizophrenic patients (5)غير أن معظم المواد التي حللت هي دراسات رجعية تستخدم السجلات الطبية الإلكترونية، التي يُعرف أنها تفتقر إلى الحساسية والخصوصية. Kumar et al observed paranoid schizophrenia in 3.3% of psoriasis patients in a cross sectional study conducted among Indian patients (6)وهناك تقارير حالات متعددة وسلسلة حالات تبين تعايشها مع المرض ومساره المتصل به.

Effect of treatment of one disease on the other Typical antipsychotics have useful effect on psoriasis as reported by Miyaoka et al. with haloperidol and levomepromazine in two separate patients as well as by Shimamoto et al. with chlorpromazine (7, 8)ولكن على النقيض من ذلك، يبدو أن المضادات النفسية غير المألوفة لها تأثير ضار على الالتهاب الكبدي. In multiple case reports olanzepine dramatically worsened pre-existing psoriasis (9, 10)ومن ناحية أخرى، أفيد أيضا بأن بعض العقاقير المستخدمة في الالتهاب الكبدي تؤثر على مسار الذهن. Di Nuzzo et al. reported worsening of psychotic symptoms in a patient with plaque psoriasis and paranoid schizophrenia, few weeks after the initiation of cyclosporine treatment for psoriasis (2)Similarly Kaufman et al reported manic episode in psoriasis patient following administration of TNF-alpha inhibitor, etanerceptor (11)- تعكس كلتا الحالتين دور الوسطاء الكيميائيين المتشابهين في كلتا الحالتين.

خاتمة

وتتطلب الطبيعة المفرطة للاضطرابات النفسية المزمنة والأمراض النفسية تقييما دقيقا من خبراء الجانبين. والتقييم الطبي للطفح الجلدي في مرضى الفصام إلزامي للكشف المبكر عن مرض السوسوريا وعلاجه. وبما أن التركيز نفسه يمكن أن يؤثر تأثيرا كبيرا على نوعية الحياة، فإن نهج عيادات الاتصال سيكون واعدا. ومن شأن المعرفة بالعلاقة بين المرضين أن تساعد الطبيب المعالج على اختيار المخدرات بحكمة حتى لا يتفاقم المرض الآخر.

الإقرارات

مساهمات المؤلفين (CRediT)
ساهم جميع المؤلفين بالتساوي في جميع أدوار CRediT الأربعة عشر (Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Funding acquisition, Investigation, Methodology, Project administration, Resources, Software, Supervision, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing).
التمويل

Funding information was not reported in the published version of this article.

تضارب المصالح
The authors declare that they have no conflict of interest in the letter .
الموافقة الأخلاقية
Ethics approval details were not reported in the published version of this article.
إتاحة البيانات
Data sharing is not applicable to this article as no new data were created or analysed in this study.

المراجع (11)

8 من أصل 11 مرجعًا مرتبطة بمعرّف DOI.

  1. Debnath M, Berk M. Th17 pathway -mediated immunopathogenesis of schizophrenia: mechanisms and implications. Schizophr Bull 2014;40:1412–1421. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  2. Di Nuzzo S, Zanni M, De Panfilis G. Exacerbation of paranoid schizophrenia in a psoriatic patient after treatment with cyclosporine A, but not with etanercept. J Drugs Dermatol 2007;6:1046– 1047. PubMed Google Scholar
  3. Riedmuller R, Muller S. Ethical implications of the mild encephalitis hypothesis of schizophrenia. Front Psychiatry 2017;8:38. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  4. Yang YW, Lin HC. Increased risk of psoriasis among patients with schizophrenia: a nationwide population-based study. Br J Dermatol 2012;166:899–900. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  5. Ungprasert P, Wijarnpreecha K, Cheungpasitporn W. Patients with schizophrenia have a higher risk of psoriasis: A systematic review and meta-analysis. Psychiatry Research 2018;259:422–426. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  6. Kumar V, Mattoo SM, Handa S. Psychiatric morbidity in pemphigus and psoriasis: a comparative study from India. Asian J Psychiatry 2013;6:151– 156. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  7. Miyaoka T, Seno H, Inagaki T, et al. Schizophrenia associated with psoriasis vulgaris: three case reports. Schizophr Res 2000;41:383– 386. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  8. Shimamoto Y, Shimamoto H. Annular pustular psoriasis associated with affective psychosis. Cutis 1990;45:439–442. PubMed Google Scholar
  9. Latini A, Carducci M. Psoriasis during therapy with olanzapine. Eur J Dermatol 2003;13:404–405. PubMed Google Scholar
  10. Ascari-Raccagni A, Baldari U, Rossi E, Alessandrini F. Exacerbation of chronic large plaque psoriasis associated with Olanzepine therapy. J Eur Acad Dermatol Venereol 2000;14:315– 316. DOI Crossref PubMed Google Scholar
  11. Kaufman KR. Etanercept, anticytokines and mania. Int Clin Psychopharmacol 2005;20:239– 241. DOI Crossref PubMed Google Scholar

اقرأ النص الكامل

افتح ملف PDF هنا

جارٍ تحميل ملف PDF…

إذا لم يظهر ملف PDF هنا، استخدم زر التنزيل أعلاه.

كيف تقتبس هذه المقالة

Hafi NB, Uvais N. Psoriasis and Schizophrenia: An Interesting Association. Ulutas Med J. 2019;5(1):95-96. doi:10.5455/umj.20191107033209

Hafi, N. B., & Uvais, N. (2019). Psoriasis and Schizophrenia: An Interesting Association. The Ulutas Medical Journal, 5(1), 95–96. https://doi.org/10.5455/umj.20191107033209

Hafi, N.B. and Uvais, N. (2019) 'Psoriasis and Schizophrenia: An Interesting Association', The Ulutas Medical Journal, 5(1), pp. 95–96. doi: 10.5455/umj.20191107033209.

RIS (EndNote, Zotero) BibTeX JATS XML
تضمين هذه المقالة في موقعك

الصق هذا الكود في صفحتك. تعرض البطاقة العنوان والمؤلفين وDOI وترتبط بالمقالة.

الإبلاغ عن عدم اتساق
أرسل مخطوطة اتصل بنا