The Ulutas Medical Journal p-ISSN 2149-0430 e-ISSN 2149-388X

Vancouver kaynak gösterim stili: örnekler

Son güncelleme:

Bu dergi, Vancouver stilini kullanır: referanslar ilk atıf sırasına göre ardışık olarak numaralandırılır, metinde Arap rakamları ile parantez içinde gösterilir ve dergi adları NLM Kataloğunda yer aldığı şekliyle kısaltılır (bkz. Yazarlar için Talimatlar). Tıpta “Vancouver”, US Ulusal Tıp Kütüphanesi (NLM) tarafından tanımlanan stildir: ICMJE, referansların NLM Örnek Referanslar sayfasını ve stil kılavuzu Citing Medicine’i izlemesini önerir. Aşağıdaki tüm örnekler bu NLM kaynaklarından veya gerçek PubMed kayıtlarından alınmıştır, bu nedenle bunları kontrol edebilirsiniz.

Dergi makaleleri

Temel biçim şöyledir: Yazarlar. Makalenin başlığı. Kısaltılmış dergi adı. Yıl;Cilt(Sayı):sayfalar.

Altıya kadar yazar – hepsini listeleyin:

Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. HIV ile enfekte hastalarda katı organ nakli. N Engl J Med. 2002 Tem 25;347(4):284-7.

Altıdan fazla yazar – ilk altı yazarı listeleyin, ardından “ve ark.” ekleyin:

Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK, ve ark. Kortikal kontüzyon yaralanmasından sonra interstisyel eksitatör amino asit konsantrasyonlarının düzenlenmesi. Brain Res. 2002;935(1-2):40-6.

DOI ile – sona ekleyin. Bu dergi, mevcut olduğunda DOI bilgisini ister:

Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Yaşlı erişkinlerde komorbidite ve ilaca bağlı advers reaksiyonlar nedeniyle tekrarlayan hastaneye yatış: retrospektif kohort çalışması. BMJ. 2009 Oca 7;338:a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752.

Kurum olarak yazar:

Diabetes Prevention Program Research Group. Bozulmuş glukoz toleransı olan katılımcılarda hipertansiyon, insülin ve proinsülin. Hypertension. 2002;40(5):679-86.

Kontrol edilecek noktalar:

  • NLM örneklerinin tümünde olduğu gibi, yazarlar soyadı ve ardından baş harflerle, noktasız yazılır (Halpern SD); makale başlığının yalnızca ilk kelimesi ve özel isimler büyük harfle yazılır.
  • Dergi adının resmi NLM kısaltmasını kullanın (NLM Kataloğunda arayın).
  • NLM örnekleri, sayfa aralıklarını tekrarlanan rakamları atarak kısaltır: 284-7, 40-6.
  • ICMJE, geri çekilmiş bir makalenin referans olarak kullanılmamasını ister; geri çekilmeyi tartıştığınız durumlar hariç. Bu dergi de aynı kuralı uygular.

Kitaplar ve bölümler

Tüm kitap: Yazarlar. Başlık. Baskı. Yer: Yayıncı; Yıl.

Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Tıbbi mikrobiyoloji. 4. baskı. St. Louis: Mosby; 2002.

Editörlü kitapta bölüm: Bölüm yazarları. Bölüm başlığı. İçinde: Editörler, editörler. Kitap başlığı. Yer: Yayıncı; Yıl. s. sayfalar.

Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. İnsan katı tümörlerinde kromozom değişiklikleri. İçinde: Vogelstein B, Kinzler KW, editörler. İnsan kanserinin genetik temeli. New York: McGraw-Hill; 2002. s. 93-113.

Bir bölüm için, kullandığınız bölümün sayfa aralığını verin.

Web sayfaları ve kılavuzlar

Çevrim içi materyaller için NLM, başlıktan sonra "[Internet]" ifadesini, erişim tarihini köşeli parantez içinde ("cited") ve adresi ekler.

Tüm web sitesi:

eatright.org [Internet]. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; c2016 [erişim tarihi: 2016 Dec 27]. Şuradan erişilebilir: https://www.eatright.org/.

Bir web sitesinin parçası (örneğin bir kuruluşun sitesindeki bir kılavuz sayfası):

American Medical Association [Internet]. Chicago: The Association; c1995-2016 [erişim tarihi: 2016 Dec 27]. Office of International Medicine; [yaklaşık 2 ekran]. Şuradan erişilebilir: https://www.ama-assn.org/about/office-international-medicine

ICMJE, mümkün olduğunda yazarların özgün araştırmalara doğrudan atıf vermesini ve özetler yerine yayımlanmış makaleleri kaynak göstermesini ister.

Türkçe, Arapça veya Çince referanslar

Citing Medicine, İngilizce olmayan bir makale başlığının İngilizceye çevrilmesini, çevirinin köşeli parantez içine yazılmasını ve referansın sonunda yayın dilinin belirtilmesini ister. İngilizce olmayan makalelerin PubMed kayıtları başlığı zaten bu biçimde gösterir; bu nedenle PubMed kaydı iyi bir başlangıç noktasıdır.

Türkçe makale (PubMed kaydından):

Karakurt D, Ede H, Turan Y, Gürel A, Ardahanlı İ, Sarak T. [Yeni tanı almış hipertansiyonu olan hastalarda erektil disfonksiyon ile epikardiyal yağ dokusu kalınlığı ve karotis intima-media kalınlığı arasındaki ilişkinin değerlendirilmesi]. Turk Kardiyol Dern Ars. 2020 Nov;48(8):746-53. Türkçe. doi: 10.5543/tkda.2020.21290.

Çince makale (Citing Medicine'da verilen örnek):

Ni H, Qing D, Kaisa S, Lu J. [EPR tekniğiyle hidroksijen serbest radikalinin temizlenmesi üzerinde LBP etkisine ilişkin çalışma]. Zhong Yao Cai. 2004 Aug;27(8):599-600. Çince.

Aynı kural Arapça ve diğer diller için de geçerlidir. Varsa PubMed kaydından yazar adlarını ve köşeli parantez içindeki İngilizce başlığı kopyalayın, dergi kısaltmasını ise NLM Kataloğu'nda kontrol edin.

Referansları sizin için biçimlendiren araçlar

Referans yöneticileri listenizi otomatik olarak biçimlendirebilir, ancak sonuç içe aktardığınız verilere bağlıdır.

  • Zotero ücretsizdir ve Windows, Mac ve Linux üzerinde çalışır. Microsoft Word, LibreOffice ve Google Docs için eklentileri atıfları ekler ve kaynakçayı otomatik olarak günceller. Stil deposu "NLM/Vancouver: Citing Medicine 2nd edition (citation-sequence)" stilini içerir.
  • Mümkün olduğunda DOI veya PMID ile içe aktarın; referansları elle yazmak yerine bu yolu tercih edin. Crossref, referans listelerine DOI eklenmesini önerir ve bunları bulmak için bir arama hizmeti sunar.
  • Çıktıyı her zaman kontrol edin: bu sayfadaki kurallarla karşılaştırarak eksik yazarlara, büyük harflerle yazılmış başlıklara, kısaltma yerine tam dergi adlarının yazılmasına ve içe aktarma sırasında kaybolan Türkçe karakterlere dikkat edin.

Kaynaklar

Tüm rehberler

WhatsApp Editöre bildir
Makale gönder İletişim